Lyrics and translation YUGYEOM feat. Loco - All About U (Feat. Loco)

All About U (Feat. Loco)

Gray

시간은 왜 안 가는지?
지루해하기만 했던 나를
이젠 왜 이리 아쉬운지?
하루하루 뭐가 급한 건지?

하나부터 열까지 다
모든 걸 알려줬던 너
설렘이란 감정을
처음으로 가르쳐준 너
You know everything
But I don't know anything
Oh, yeah, 고마워, 그래

함께 한다는 게 뭔지
매일 생각해 처음이지
꽉 잡을게, 놓지 않게
약속할게, 오직 네게
You know it's all about you
오로지 너야, 난 you

시간은 왜 안 가는지?
지루해하기만 했던 나를
이젠 왜 이리 아쉬운지?
하루하루 뭐가 급한 건지?

It's all about you
You know it's all about you
It's all about you
You know it's all about you
It's all about you
You know it's all about you (it's all about you)
It's all about you (yeah, yeah)
You know it's all about you

It's all about you, 못 믿을 걸
지금 입은 옷매무새까지도 (매무새까지도)
All about you, 거창해 보이기도 해
넌 아마 헷갈릴걸
너의 짧은 시간 너무 길어
작은 행동 하나 재생하고 다시 뒤로 (다시 뒤로)
놀랄 수도 있어 나의 기억
지고 싶진 않겠지만, 이제 나를 믿어 (yeah, yeah)

가득 머금은 채로
Yeah, we'll be good by the weekend (good by the weekend)
매번 말하는 대로
그대로 나는 곧바로 실행해
형태를 못 갖춘 마음이라서
완벽하게 설명을 못해
이런 분위기가 어색한 게 아니라면
지금 내 가슴에 손 대 (can you feel my heartbeart?)

시간은 왜 안 가는지?
지루해하기만 했던 나를
이젠 왜 이리 아쉬운지?
하루하루 뭐가 급한 건지?

익숙해지고 싶어 널 보면 (yeah, yeah)
가빠지는 숨을 못 숨겨서
너로 가득 차 있는 날들이
계속되길 please
끝나지 않길 바라 영원히
Only one for me (whoa, whoa)

시간은 왜 안 가는지?
지루해하기만 했던 나를
이젠 왜 이리 아쉬운지?
하루하루 뭐가 급한 건지?

It's all about you
You know it's all about you
It's all about you
You know it's all about you
It's all about you
You know it's all about you
It's all about you
You know it's all about you

Всё дело в тебе (Feat. Loco)

Gray

Почему время так медленно идёт?
Раньше мне было скучно,
а теперь почему я так тоскую?
Куда я каждый день так спешил?

От начала и до конца
Ты рассказала мне всё,
Ты первая показала мне,
что такое волнение.
Ты знаешь всё,
а я не знаю ничего.
О, да, спасибо тебе.

Быть вместе -
я впервые думаю об этом каждый день.
Я крепко держу тебя и не отпущу,
обещаю тебе, только тебе.
Ты знаешь, всё дело в тебе,
только ты, моя ты.

Почему время так медленно идёт?
Раньше мне было скучно,
а теперь почему я так тоскую?
Куда я каждый день так спешил?

Всё дело в тебе,
ты знаешь, всё дело в тебе.
Всё дело в тебе,
ты знаешь, всё дело в тебе.
Всё дело в тебе,
ты знаешь, всё дело в тебе (всё дело в тебе).
Всё дело в тебе (да, да),
ты знаешь, всё дело в тебе.

Всё дело в тебе, ты не поверишь,
вплоть до одежды, которая сейчас на мне (вплоть до одежды).
Всё дело в тебе, это может показаться грандиозным,
ты, наверное, запутаешься.
Твои короткие мгновения такие длинные,
я прокручиваю каждое твоё маленькое действие снова и снова (снова и снова).
Моя память может удивить тебя,
ты, наверное, не хочешь проиграть, но теперь поверь мне (да, да).

Всё во мне,
да, у нас всё будет хорошо к выходным (хорошо к выходным).
Как я и говорю всегда,
я сразу же претворяю это в жизнь.
Мои чувства не оформлены,
поэтому я не могу объяснить их до конца.
Если эта атмосфера не смущает тебя,
прикоснись сейчас к моей груди (ты чувствуешь биение моего сердца?).

Почему время так медленно идёт?
Раньше мне было скучно,
а теперь почему я так тоскую?
Куда я каждый день так спешил?

Я хочу привыкнуть видеть тебя (да, да),
не могу скрыть учащённого дыхания.
Пусть эти дни, наполненные тобой,
продолжаются, пожалуйста.
Надеюсь, они не закончатся никогда,
только ты для меня (вау, вау).

Почему время так медленно идёт?
Раньше мне было скучно,
а теперь почему я так тоскую?
Куда я каждый день так спешил?

Всё дело в тебе,
ты знаешь, всё дело в тебе.
Всё дело в тебе,
ты знаешь, всё дело в тебе.
Всё дело в тебе,
ты знаешь, всё дело в тебе.
Всё дело в тебе,
ты знаешь, всё дело в тебе.