Be Alright (Feat. punchnello) - PUNCHNELLO , YUGYEOM translation in German

Be Alright (Feat. punchnello)

하늘은 언제 맑았는지 기억도 안 나
태양은 빛을 잃은 건지 또 차가움만
더 느껴져 매말라 숨쉬기도 버거워져
그럼에도 우리가 웃을 수가 있는 건

어제 그리고 오늘 버틸 수가 있는 건
너와 나, you and me, 우리 둘뿐이야, babe, yeah

이곳은 점점 위험해져
더 이상 숨을 곳은 없어
희미해져 fade away, we gotta runaway
세상이 우릴 버려도

We'll be alright, yeah, we'll be alright, yeah
어둠이 밀려와도 헤엄쳐나가, it's alright
아무것도 두렵지 않아, 너가 내 빛이 되어주잖아
세상이 끝난다 해도, 내 손을 잡아, it's alright
Baby, alright (yeah, yeah)

It's alright, 어차피 모든 건 다 변해가
Don't worry about it, 자연스러운 거잖아
너와 내 손이 만나 길을 비출 테니까
어려울 거 하나 없지 결국 전부 사랑하게 될 테니까

매일이 용기가 필요한 오르막길 일지라도
어두운 미로 같은 하루 안에 갇히게 될지라도
무거운 공기 속에 싸여 숨이 가빠와진다 해도
하나보다 나은 둘이 되어 다 견뎌 너와 함께라면, it's all good

이곳은 점점 위험해져
더 이상 숨을 곳은 없어
희미해져 fade away, we gotta runaway
세상이 우릴 버려도

We'll be alright, yeah, we'll be alright, yeah
어둠이 밀려와도 헤엄쳐나가, it's alright
아무것도 두렵지 않아, 너가 내 빛이 되어주잖아
세상이 끝난다 해도, 내 손을 잡아, it's alright
Baby, alright (yeah, yeah)

내 머리가 말해 절대 놓지 말라고 (놓지 말라고)
이 다음은 없대 넌 정답이라고
쉽지 않은 길을 걸어가 괜찮아 피하지만 마
잊지 마 옆에 있는 나 깍지 꽉 끼고 떠나자

We'll be alright, yeah, we'll be alright, yeah
어둠이 밀려와도 헤엄쳐나가, it's alright
아무것도 두렵지 않아, 너가 내 빛이 되어주잖아
세상이 끝난다 해도, 내 손을 잡아, it's alright
Baby, alright

We'll be alright, we'll be alright (yeah-yeah)
We'll be alright, we'll be alright (yeah-yeah)
We'll be alright, we'll bе alright (yeah-yeah)
We'll be alright, we'll be alright
Baby, alright

Alles wird gut (Feat. Punchnello)

Ich weiß nicht mehr, wann der Himmel klar war
Hat die Sonne ihr Licht verloren? Wieder nur Kälte
Ich fühle mich ausgetrocknet, es fällt mir schwer zu atmen
Aber dass wir trotzdem lächeln können

Dass wir gestern und heute durchhalten können
Liegt nur an dir und mir, nur wir zwei, Babe, yeah

Dieser Ort wird immer gefährlicher
Es gibt keinen Ort mehr, um sich zu verstecken
Es verblasst, fade away, we gotta runaway
Auch wenn die Welt uns aufgibt

We'll be alright, yeah, we'll be alright, yeah
Auch wenn die Dunkelheit hereinbricht, schwimmen wir davon, it's alright
Ich habe vor nichts Angst, denn du bist mein Licht
Auch wenn die Welt untergeht, halt meine Hand, it's alright
Baby, alright (yeah, yeah)

It's alright, alles verändert sich sowieso
Don't worry about it, das ist doch ganz natürlich
Deine und meine Hand werden sich treffen und den Weg erleuchten
Es ist überhaupt nicht schwer, am Ende werden wir alles lieben

Auch wenn jeder Tag ein mutiger Aufstieg ist
Auch wenn wir in einem dunklen Labyrinth gefangen sind
Auch wenn die schwere Luft uns den Atem nimmt
Zwei sind besser als einer, wir überstehen alles, zusammen mit dir, it's all good

Dieser Ort wird immer gefährlicher
Es gibt keinen Ort mehr, um sich zu verstecken
Es verblasst, fade away, we gotta runaway
Auch wenn die Welt uns aufgibt

We'll be alright, yeah, we'll be alright, yeah
Auch wenn die Dunkelheit hereinbricht, schwimmen wir davon, it's alright
Ich habe vor nichts Angst, denn du bist mein Licht
Auch wenn die Welt untergeht, halt meine Hand, it's alright
Baby, alright (yeah, yeah)

Mein Kopf sagt mir, lass niemals los (lass niemals los)
Es gibt kein Danach, du bist die Antwort
Es ist kein einfacher Weg, aber es ist okay, weiche ihm nicht aus
Vergiss mich nicht an deiner Seite, verschränk unsere Finger fest und lass uns gehen

We'll be alright, yeah, we'll be alright, yeah
Auch wenn die Dunkelheit hereinbricht, schwimmen wir davon, it's alright
Ich habe vor nichts Angst, denn du bist mein Licht
Auch wenn die Welt untergeht, halt meine Hand, it's alright
Baby, alright

We'll be alright, we'll be alright (yeah-yeah)
We'll be alright, we'll be alright (yeah-yeah)
We'll be alright, we'll be alright (yeah-yeah)
We'll be alright, we'll be alright
Baby, alright