Be Alright (Feat. punchnello) - PUNCHNELLO , YUGYEOM translation in Russian

Be Alright (Feat. punchnello)

하늘은 언제 맑았는지 기억도 안 나
태양은 빛을 잃은 건지 또 차가움만
더 느껴져 매말라 숨쉬기도 버거워져
그럼에도 우리가 웃을 수가 있는 건

어제 그리고 오늘 버틸 수가 있는 건
너와 나, you and me, 우리 둘뿐이야, babe, yeah

이곳은 점점 위험해져
더 이상 숨을 곳은 없어
희미해져 fade away, we gotta runaway
세상이 우릴 버려도

We'll be alright, yeah, we'll be alright, yeah
어둠이 밀려와도 헤엄쳐나가, it's alright
아무것도 두렵지 않아, 너가 내 빛이 되어주잖아
세상이 끝난다 해도, 내 손을 잡아, it's alright
Baby, alright (yeah, yeah)

It's alright, 어차피 모든 건 다 변해가
Don't worry about it, 자연스러운 거잖아
너와 내 손이 만나 길을 비출 테니까
어려울 거 하나 없지 결국 전부 사랑하게 될 테니까

매일이 용기가 필요한 오르막길 일지라도
어두운 미로 같은 하루 안에 갇히게 될지라도
무거운 공기 속에 싸여 숨이 가빠와진다 해도
하나보다 나은 둘이 되어 다 견뎌 너와 함께라면, it's all good

이곳은 점점 위험해져
더 이상 숨을 곳은 없어
희미해져 fade away, we gotta runaway
세상이 우릴 버려도

We'll be alright, yeah, we'll be alright, yeah
어둠이 밀려와도 헤엄쳐나가, it's alright
아무것도 두렵지 않아, 너가 내 빛이 되어주잖아
세상이 끝난다 해도, 내 손을 잡아, it's alright
Baby, alright (yeah, yeah)

내 머리가 말해 절대 놓지 말라고 (놓지 말라고)
이 다음은 없대 넌 정답이라고
쉽지 않은 길을 걸어가 괜찮아 피하지만 마
잊지 마 옆에 있는 나 깍지 꽉 끼고 떠나자

We'll be alright, yeah, we'll be alright, yeah
어둠이 밀려와도 헤엄쳐나가, it's alright
아무것도 두렵지 않아, 너가 내 빛이 되어주잖아
세상이 끝난다 해도, 내 손을 잡아, it's alright
Baby, alright

We'll be alright, we'll be alright (yeah-yeah)
We'll be alright, we'll be alright (yeah-yeah)
We'll be alright, we'll bе alright (yeah-yeah)
We'll be alright, we'll be alright
Baby, alright

Всё будет хорошо (feat. punchnello)

Я уже и не помню, когда небо было ясным.
Солнце словно потеряло свой свет, и от него исходит только холод.
Он ощущается всё сильнее, высушивает всё вокруг, и даже дышать становится тяжело.
Но мы всё ещё можем улыбаться,

Всё ещё можем справляться со вчерашним и сегодняшним днём,
Потому что есть ты и я, you and me, только мы вдвоём, детка, yeah.

Это место становится всё опаснее,
И нам больше некуда бежать.
Всё расплывается, fade away, мы должны бежать отсюда.
Даже если весь мир отвернётся от нас,

У нас всё будет хорошо, yeah, у нас всё будет хорошо, yeah.
Даже если нас накроет тьма, мы выплывем, it's alright.
Мне нечего бояться, ведь ты стала моим светом.
Даже если мир рухнет, возьми меня за руку, it's alright.
Детка, всё хорошо (yeah, yeah).

It's alright, всё вокруг меняется,
Don't worry about it, это естественно.
Наши руки встретятся и осветят нам путь.
Нет ничего невозможного, в конце концов, мы будем любить всё, что нас окружает.

Даже если каждый день будет похож на тяжёлый подъём в гору, требующий мужества,
Даже если мы окажемся в ловушке тёмного лабиринта, который представляет собой наш день,
Даже если тяжёлый воздух будет сдавливать нас, и нам будет нечем дышать,
Вместе мы справимся со всем, ведь вдвоём лучше, чем поодиночке, с тобой рядом всё будет хорошо, it's all good.

Это место становится всё опаснее,
И нам больше некуда бежать.
Всё расплывается, fade away, мы должны бежать отсюда.
Даже если весь мир отвернётся от нас,

У нас всё будет хорошо, yeah, у нас всё будет хорошо, yeah.
Даже если нас накроет тьма, мы выплывем, it's alright.
Мне нечего бояться, ведь ты стала моим светом.
Даже если мир рухнет, возьми меня за руку, it's alright.
Детка, всё хорошо (yeah, yeah).

Мой разум говорит мне ни за что не отпускать тебя (не отпускать).
Ты - единственно верный ответ.
Не бойся идти по трудному пути, не убегай.
Помни, я рядом, крепко держи меня за руку, и мы уйдём отсюда.

У нас всё будет хорошо, yeah, у нас всё будет хорошо, yeah.
Даже если нас накроет тьма, мы выплывем, it's alright.
Мне нечего бояться, ведь ты стала моим светом.
Даже если мир рухнет, возьми меня за руку, it's alright.
Детка, всё хорошо.

У нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо (yeah-yeah).
У нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо (yeah-yeah).
У нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо (yeah-yeah).
У нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо.
Детка, всё хорошо.