yui - Driving today - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation yui - Driving today




Driving today
Поездка сегодня
海までいきたいな
Хочу доехать до моря,
免許がとれたなら
Как только получу права.
車にのりこんで
Сяду в машину
一人でドライブ
И поеду кататься одна.
誰もみたことがない
Туда, где никто не был,
太陽超えてゆく
Дальше солнца умчусь.
憧れている
Я так об этом мечтаю.
Sunset Driving today
Поездка на закате, сегодня.
気ままに生きてゆく
Жить так, как хочется.
そんなんじゃないけれど
Хотя, это не совсем так,
あかい空みあげて泣きたい気分
Но мне хочется смотреть на багровое небо и плакать.
誰かのせいじゃない
Никто в этом не виноват.
風を感じていたい
Я просто хочу чувствовать ветер.
都会の小鳥は鳴かない
Городские птицы не поют,
なりつづける電話のベル
Только телефон звонит без конца.
もう 疲れてしまったよ
Я так устала.
誰かにあいたくて恋しくなったなら
Если я вдруг затоскую по кому-то,
帰るつもり
Я вернусь.
Sunset Driving today
Поездка на закате, сегодня.





Writer(s): Yui, yui


Attention! Feel free to leave feedback.