Lyrics and translation yui - Spiral & Escape

Spiral & Escape

待ち合わせはいつも曲がり角んとこ
赤いポストに寄りかかって待ってたの

ウチのすぐ前だったら
ママに見つかるよって
あたしは何にも悪くないのに

Spiral & Escape
あたしはひとり
Spiral & Escape
彼が出てくるのを
ずっと待っていた
ずっと待っていた あの頃

国道沿い 耳もとで話した

人目を気にしているのがわかった
何を守っているの?
誰に怯えてるの?
あたしは何にも怖くないのに

Spiral & Escape
うつむいたまま
Spiral & Escape
彼の言い訳ばかり
ずっと待っていた
ずっと待っていた

子供のままじゃ傷つくよ
何も犠牲にしない
優しさなら いらない
I need you
そう言えないから

Spiral & Escape
あたしはひとり
Spiral & Escape
彼からさようならを
ずっと待っていた
ずっと待っていた あの頃

Spiral & Escape

Notre rendez-vous était toujours au coin de la rue
Je t'attendais, appuyée contre la boîte aux lettres rouge

Si c'était juste devant chez moi
Ma mère me verrait
Je n'ai rien fait de mal

Spiral & Escape
Je suis seule
Spiral & Escape
J'attendais que tu apparaisses
J'ai toujours attendu
J'ai toujours attendu, à cette époque

Le long de la route nationale, tu as parlé à mon oreille

J'ai compris que tu faisais attention aux regards
Que protèges-tu ?
De qui as-tu peur ?
Je n'ai peur de rien

Spiral & Escape
Tu regardes toujours le sol
Spiral & Escape
Tes excuses
J'ai toujours attendu
J'ai toujours attendu

Si je reste une enfant, je serai blessée
Je ne sacrifierai rien
La gentillesse, je n'en veux pas
J'ai besoin de toi
Je ne peux pas le dire

Spiral & Escape
Je suis seule
Spiral & Escape
J'attendais ton adieu
J'ai toujours attendu
J'ai toujours attendu, à cette époque