Lyrics and translation YUKI - My Vision

My Vision

We'll need glasses, watch out!
Check the nail, life in progress
My eyes, vision is twenty-twenty
Keep on reading, wow
Hashtag wow wow wow wow wow

大好きでやめられない 朝のコーヒーに読書
めくられるページの匂いごと 光が照らす
かげりのない 文字の羅列
夢見がち クレイジー作家の願いを読む

月曜日はいつも通り 少し憂鬱になるけれど
楽しみにしている マンガの続きがある
Web magazine いうやつ 画面からのブルーライト
眩しさに眉しかめ 目が痛い

ああ できるのなら 裸の瞳で
小さな 文字を読ませて
ああ できるのなら 裸の瞳で
君を見ていたい
拡大をして よく見えるから
紙にも つい ピンチアウト

Oh ドラッグストアのサプリメント
ボトルの成分が読めない
スポーツジム ボディシャンプーで
髪を洗うことがあるかい?

大切なものなら 少ししかないんだ
君の微笑みならば よく見える

ああ 戦わずに 抗いもせずに
世界を 面白がるよ
ああ 忘れないよ 今まで見てきた
愛しさをすべて
幻のような人生ならば
霞んでも ぼやけてもいい

We'll need glasses, watch out!
Check the nail, life in progress
My eyes, vision is twenty-twenty
Keep on reading, say wow!
'Cause you can read it, you can dance
Dance, girls! Dance, girls! Girls, dance

ああ できるのなら 裸の瞳で
小さな 文字を読ませて
ああ できるのなら 裸の瞳で
君を見ていたい
拡大をして よく見えるから
紙にも つい ピンチアウト

One, two, one, two, go
We'll need it, let's just go!
Check the nail, you got cast out, peace!
Come on, let's go
Don't you just give us the boys and girls

Мое зрение

Нам понадобятся очки, осторожно!
Смотри на ноготь, жизнь в процессе
Мои глаза, зрение двадцать из двадцати
Продолжай читать, вау
Хештег вау вау вау вау вау

Обожаю и не могу остановиться Утренний кофе с чтением
Запах переворачиваемых страниц и свет освещает
Яркие ряды букв
Мечтательная Читаю желание сумасшедшего писателя

Понедельник, как обычно Немного грустно, но
Я с нетерпением жду Продолжения манги
Веб-журнал, как его там Синий свет от экрана
Щурюсь от яркости Болят глаза

Ах, если бы я могла Невооруженным взглядом
Прочитать эти крошечные буквы
Ах, если бы я могла Невооруженным взглядом
Смотреть на тебя
Увеличиваю, чтобы лучше видеть
Даже на бумаге делаю щипок

Ох, витамины из аптеки
Не могу прочитать состав на флаконе
В спортзале гелем для душа
Ты когда-нибудь моешь волосы?

У меня мало чего действительно важного
Но твою улыбку я вижу прекрасно

Ах, не борясь, не сопротивляясь
Наслаждаюсь миром
Ах, не забуду Все, что видела раньше
Всю любовь
Если жизнь — это иллюзия
Пусть она будет размытой и нечеткой

Нам понадобятся очки, осторожно!
Смотри на ноготь, жизнь в процессе
Мои глаза, зрение двадцать из двадцати
Продолжай читать, скажи вау!
Потому что ты можешь это прочитать, ты можешь танцевать
Танцуй, девчонки! Танцуй, девчонки! Девчонки, танцуйте!

Ах, если бы я могла Невооруженным взглядом
Прочитать эти крошечные буквы
Ах, если бы я могла Невооруженным взглядом
Смотреть на тебя
Увеличиваю, чтобы лучше видеть
Даже на бумаге делаю щипок

Раз, два, раз, два, поехали
Он нам понадобится, просто поехали!
Смотри на ноготь, тебя проигнорировали, расслабься!
Давай, поехали!
Просто дай нам парней и девушек