Lyrics and translation YUKI - ご・く・ら・く terminal

ご・く・ら・く terminal

健気に朝から咲いてるダリア タイニー・デスクは退屈だ
エクササイズ欠かさず 止めないルーチン すぐ欲しがる
"Like" is "いいね！"
割れ窓理論のご意見番

愛が救う 誰がために 鐘は鳴る terminal
ウエルカム・トゥ・マイ・エリア

行きずりのダンスは 物好きなフリーク 袖振り合うも多生の縁
憧れのスターになりたい プリーズ どこからサビでも悪くはない
唇のウエーブは私のため 入れるのも出すのも自由自在
砥石研ぐから よく切れそう 侵入してよい あなただけ

立ち止まれば捕まるの バイキングタウン 詰め込むパッキング
豪華ねヘビー
貯めたマイル惜しみなく 飛ぶならファーストクラス
ブーツ着脱手間取り ビリ ビ ザ ビー ビー
ナイスバディチェックは最先端

愛が救う ベイビー アイラヴユ 愛が救う ベイビー アイラヴユ
愛が救う ベイビー ユーラヴミ？

行きずりのダンスは 物好きなフリーク 袖振り合うも多生の縁
憧れのスターになりたい プリーズ どこからサビでも悪くはない
唇のウエーブは私のため 入れるのも出すのも自由自在
砥石研ぐから よく切れそう どこから錆びても惜しくはない

沈むサンセット 愛のプレゼント 頭イタくなる前に出てエンドルフィン
イカす帽子 飛ばせ胞子 ミノフスキー粒子やけにリアルだし
まもなく当機はご・く・ら・く terminal すももが桃持ち希望を待ってる
ハマってる キマってる 間もなく当機は terminal

行きずりのダンスは 物好きなフリーク 袖振り合うも多生の縁
憧れのスターになれそう チアーズ！ どこからサビでも悪くはない
唇のウエーブは私のため 入れるのも出すのも自由自在
砥石研ぐから よく切れそう

侵入してよい あなただけ（アディオス アディオス）
（アディオス アディオス）
侵入してよい あなただけ（アディオス アディオス）
侵入してよい あなただけ

ご・く・ら・く terminal

Dalia, qui s'épanouit courageusement dès le matin, mon petit bureau est ennuyeux.
Je fais de l'exercice régulièrement, je ne m'arrête jamais, j'en veux toujours plus.
"Like" est "J'aime !"
La théorie des fenêtres brisées, mon porte-parole.

L'amour sauve, pour qui la cloche sonne ? Terminal.
Bienvenue dans mon quartier.

Une danse passagère, c'est un freak qui aime les objets, se croiser, c'est un destin.
Je veux être une star, s'il te plaît, où que l'on commence, le refrain n'est jamais mauvais.
La vague de mes lèvres est pour moi, entrer et sortir, c'est libre.
J'aiguise la pierre à aiguiser, elle semble bien tranchante, tu peux entrer, toi seul.

Si tu t'arrêtes, tu es attrapé, Viking Town, on remplit l'emballage.
C'est luxueux, lourd.
J'ai accumulé des miles, je ne les épargne pas, si je prends l'avion, c'est en première classe.
J'ai du mal à mettre et à enlever mes bottes, Billie le bourdon.
Le contrôle du corps est à la pointe.

L'amour sauve, bébé, je t'aime, l'amour sauve, bébé, je t'aime.
L'amour sauve, bébé, tu m'aimes ?

Une danse passagère, c'est un freak qui aime les objets, se croiser, c'est un destin.
Je veux être une star, s'il te plaît, où que l'on commence, le refrain n'est jamais mauvais.
La vague de mes lèvres est pour moi, entrer et sortir, c'est libre.
J'aiguise la pierre à aiguiser, elle semble bien tranchante, où qu'elle rouille, c'est dommage.

Le coucher de soleil se couche, un cadeau d'amour, avant que mon cerveau ne me fasse mal, j'ai des endorphines.
Chapeau cool, envoie des spores, les particules de Minowski sont incroyablement réelles.
Bientôt, ce vaisseau est un terminal de plaisir, les prunes veulent des pêches, elles attendent l'espoir.
Je suis accro, je suis bien, bientôt ce vaisseau est un terminal.

Une danse passagère, c'est un freak qui aime les objets, se croiser, c'est un destin.
Je pourrais devenir une star, tchin-tchin ! Où que l'on commence, le refrain n'est jamais mauvais.
La vague de mes lèvres est pour moi, entrer et sortir, c'est libre.
J'aiguise la pierre à aiguiser, elle semble bien tranchante.

Tu peux entrer, toi seul (Adios Adios).
(Adios Adios).
Tu peux entrer, toi seul (Adios Adios).
Tu peux entrer, toi seul.