YUKO - HULENAIA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YUKO - HULENAIA




HULENAIA
HULENAIA
На сімнадцатом году
À dix-sept ans
Да отдавалі молоду,
Ils m'ont mariée,
Да отдавалі молоду
Ils m'ont mariée
Во чужу дєрєвню.
Dans un autre village.
Уж я дома-то була,
Chez moi, j'étais
Да була хвалєная,
Une fille aimée,
А як в людікі пішла -
Mais en entrant dans le monde,
Стала хулєная.
Je suis devenue une paria.
На сімнадцатом году
À dix-sept ans
Да отдавалі молоду,
Ils m'ont mariée,
Да отдавалі молоду
Ils m'ont mariée
Во чужу дєрєвню.
Dans un autre village.
Уж я дома-то була,
Chez moi, j'étais
Да була хвалєная,
Une fille aimée,
А як в людікі пішла -
Mais en entrant dans le monde,
Стала хулєная.
Je suis devenue une paria.
Стала хулєная.
Je suis devenue une paria.
Стала х...
Je suis devenue u...
На сімнадцатом году...
À dix-sept ans...
Будеш дура, будеш дура, будеш дура, будеш дура.
Tu seras une idiote, tu seras une idiote, tu seras une idiote, tu seras une idiote.






Attention! Feel free to leave feedback.