Lyrics and translation YUMDDA feat. jerd - It's okay even for a moment at dawn

It's okay even for a moment at dawn

24 맥도날드 노란색이 좋아서 우린
별로 배 안고파도 끼익 문을 열었어
아이폰 슬리퍼 검은 아디다스
치즈버거 시켜서 텅빈 2층에 우리 둘
맨살 얼굴 좋아 부드러워 만지작 거리다가
My love 넌 너무 맛있어 보여

새벽에 잠깐 이라도 좋아
새벽에 잠깐 이라도 좋아
우린 언제선가부턴
늘 주말에만 가끔씩 보니까

24 yellow m 익숙한 간판에
우리 둘 we in here 느낌이 다른 듯 해
바쁘단 핑계 없이 시간 내 만나는게
솔직해서 좋아 다이어트는 포기할래

우린 강동에 살아
좀 추하게 나왔지만 나는 괜찮아
담엔 헨즈에서 만나
Back n forth 할 때 우린 데이트 하잖아
잠깐이여도 좋아 맘이
멀어져서 그런 건 아니잖아
안 깎은 수염도 넌 너무 멋있어 보여

새벽에 잠깐 이라도 좋아
새벽에 잠깐 이라도 좋아
우린 언제선가부턴
늘 주말에만 가끔씩 보니까

너가 돈벌러 가면서부터 우린
새벽에 잠깐이라도 좋아

Даже если на рассвете это всего лишь мгновение

24 McDonald’s, мне нравится жёлтый цвет,
Даже если мы не голодны, мы с шумом открыли дверь.
iPhone, тапки, чёрные Adidas,
Заказали чизбургеры, и вот мы вдвоём на пустом втором этаже.
Мне нравится твоё лицо без макияжа, такое нежное, я не могу не трогать его,
Моя любовь, ты выглядишь такой аппетитной.

Даже если это всего лишь мгновение на рассвете, мне всё равно хорошо.
Даже если это всего лишь мгновение на рассвете, мне всё равно хорошо.
С каких пор мы стали видеться
Лишь изредка, только по выходным?

24, жёлтая буква M, знакомая вывеска,
Мы здесь, но наши чувства, кажется, изменились.
Мне нравится твоя честность — ты находишь время для встречи,
Не прикрываясь занятостью. К чёрту диету.

Мы живём в Кандоне.
Получилось немного нелепо, но меня это не волнует.
Встретимся в следующий раз в Гензе.
Когда мы болтаем по телефону — разве это не свидание?
Пусть даже на мгновение, моё сердце радуется.
Это ведь не потому, что мы отдалились друг от друга?
Ты выглядишь таким привлекательным даже с небритой щетиной.

Даже если это всего лишь мгновение на рассвете, мне всё равно хорошо.
Даже если это всего лишь мгновение на рассвете, мне всё равно хорошо.
С каких пор мы стали видеться
Лишь изредка, только по выходным?

С тех пор как ты начал зарабатывать деньги, нам
Достаточно и мгновения на рассвете.