Lyrics and translation YUMDDA - 9ucci

9ucci

구찌 매장 아래에서 형제가 되기로 맹세를 했네

난 손 편지를 쓰지 않아 사줘 9 ucci
난 줄을 서지 않아 국민카드를 주지
올라올라 가라 코인 아 내 도지
눈물이 흐르거든 닦어 9 ucci로
유행가 유행가 졸라 신나는 노래 oh oh
신나는 노래 신나는 노래 oh oh
9 ucci

500원짜리는 안 받아 호미 굳이
가난의 추억 내 지갑은 루이
내 라면에는 한우를 넣어줘 푸짐
여자들은 철분이 부족 내 금니
1000 받고 1000
500 더 oh oh
레이 타고 청담동
잔소리는 돈 내 할려면 돈 내
법 없으면 널 팼어 벌써 널 팼어

난 손 편지를 쓰지 않아 사줘 9 ucci
난 줄을 서지 않아 국민카드를 주지
올라올라 가라 코인 아 내 도지
눈물이 흐르거든 닦어 9 ucci로
유행가 유행가 졸라 신나는 노래 oh oh
신나는 노래 신나는 노래
9 ucci

이상형은 없어 끼고 다녀 난 둘씩
벤틀리를 타니 강남 여자가 주지
그게 3억짜리 차를 사는 이유지
싫으면 시집가 꺼져 술찌 oh
너랑 잤다고 oh 사귀지는 않아
Fuck 은 그냥 fuck
개 같은 의자에 1000을 써버렸네
너도 해봐 flex lt′s better than sex

입 좀 다물어 입 좀 다물어
참을 수가 없어 이젠
출근길에 나쁜 생각을 했어 ooh

뚜까 패 널 뚜까 패 널 뚜까 패 널
뚝배기 깨 널
뚜까 패 널 뚜까 패 널 뚜까 패 널
뚝배기 깨 널

아무도 이해 못 해 날
조금도 모르는 새끼들 다
계속 짓거리네
개소리 짓거리네
어지러워 귀미테
어지러워 귀미테

그래서 사 입지 나는 500만 원짜리 구찌
내 swag 너무 많이 들어 유지비가 품위
돈이 최고야 여자들이 나한테 앵겨 둘씩
하루 종일 낼름낼름 거려 그녀들은 마치 둘리

뚜까 패 널 뚜까 패 널 뚜까 패 널
뚝배기 깨 널
뚜까 패 널 뚜까 패 널 뚜까 패 널
뚝배기 깨 널

9ucci

On a juré de devenir frères sous la boutique Gucci

Je n'écris pas de lettres, achète-moi un Gucci
Je ne fais pas la queue, donne-moi ta carte nationale
Monte, monte, mon Doge, c'est une pièce
Si tu pleures, essuie-toi avec un Gucci
Chanson à la mode, chanson à la mode, une chanson tellement excitante oh oh
Chanson excitante, chanson excitante oh oh
Gucci

Je ne prends pas de pièces de 500 won, mec, sois sérieux
Le souvenir de la pauvreté, mon porte-monnaie est Louis
Mets du boeuf dans mes nouilles, c'est copieux
Les filles manquent de fer, mes dents en or
1 000 et 1 000
500 de plus oh oh
En Lexus à Gangnam
Arrête de me faire la morale, si tu veux payer, paie
Pas de loi, je te frappe, je t'ai déjà frappé

Je n'écris pas de lettres, achète-moi un Gucci
Je ne fais pas la queue, donne-moi ta carte nationale
Monte, monte, mon Doge, c'est une pièce
Si tu pleures, essuie-toi avec un Gucci
Chanson à la mode, chanson à la mode, une chanson tellement excitante oh oh
Chanson excitante, chanson excitante
Gucci

Je n'ai pas d'idéal, j'en ai deux avec moi
Je roule en Bentley, les filles de Gangnam me donnent
C'est pour ça que j'achète une voiture à 300 millions de won
Si tu n'aimes pas, marie-toi et disparaît, alcoolique oh
Tu as couché avec moi oh, on ne sort pas ensemble
Baiser, c'est juste baiser
J'ai dépensé 1 000 pour une chaise pourrie
Essaie aussi, flex, c'est mieux que le sexe

Ferme ta bouche, ferme ta bouche
Je ne peux plus le supporter
J'ai eu des pensées négatives sur le chemin du travail ooh

Je te cogne, je te cogne, je te cogne
Je te casse le crâne
Je te cogne, je te cogne, je te cogne
Je te casse le crâne

Personne ne me comprend
Tous ces petits cons qui ne savent rien
Continuent à débiter
Des bêtises, des bêtises
J'ai le vertige, mon oreille
J'ai le vertige, mon oreille

Alors je l'achète, un Gucci à 5 millions de won
Mon swag est trop lourd, mon style de vie est coûteux
L'argent est le meilleur, les filles se collent à moi par deux
Elles lèchent toute la journée, elles sont comme Douli

Je te cogne, je te cogne, je te cogne
Je te casse le crâne
Je te cogne, je te cogne, je te cogne
Je te casse le crâne