YUN MUFASA - Jupiter - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation YUN MUFASA - Jupiter




Jupiter
Jupiter
Ja, mh, warum soll ich dir vertrau'n?
Yeah, mh, why should I trust you?
Ein schlechter Mensch zu sein passt nicht zu mei'm Glauben
Being a bad person doesn't fit my faith
Ich hab' Trust Issues, ja, ich brauch' ein bisschen Raum
I have trust issues, yeah, I need some space
Mein Blick ist leer und du siehst nichts in mein'n Augen
My gaze is empty, you see nothing in my eyes
Guck mir nicht in meine Augen
Don't look into my eyes
Ich mag nicht, wenn du mir zusiehst
I don't like it when you watch me
Dreh dich um, throw it down, bad and boujee
Turn around, throw it down, bad and boujee
Ich bin paranoid, ich brauche eine Tooly
I'm paranoid, I need a tool
Downtown Limousinen, keine Two-Seater
Downtown limousines, no two-seaters
Und meine Therapie heißt Musik
And my therapy is called music
Ich hör' Gerüchte überall, ich bleibe ruhig
I hear rumors everywhere, I stay calm
Im Internet die ganzen Hater acten stupid
On the internet, all the haters act stupid
Bevor ein Opp mich holt, schieß' ich ihn bis zum Jupiter (Ohh)
Before an opp gets me, I'll shoot him to Jupiter (Ohh)
Ich kann dich nur supporten, wenn ich dir vertrau'
I can only support you if I trust you
Meine Name hält Gewicht und mein Charakter auch
My name holds weight and so does my character
Du zeigst mir Liebe, ich zeig' dir die Welt in mein'n Augen
You show me love, I'll show you the world in my eyes
Du zeigst mir Hass
You show me hate
Ich zeig' dir Rundkopf-Messing durch den Lauf (Ohh)
I'll show you round-headed brass through the barrel (Ohh)
Ich bete für gestern und den nächsten Tag
I pray for yesterday and the next day
Es geht mir gut und das erinnert mich dran, jedes Mal (Ohh)
I'm doing well and that reminds me, every time (Ohh)
Ich hab' verstanden, ich bin nicht der Typ von nebenan
I understand, I'm not the guy next door
Behalt die Liebe und die Stärke, die ich dir gegeben hab' (Ohh)
Keep the love and the strength that I gave you (Ohh)
Mach' den Wasserhahn an, ich mag das Geräusch von Wasser
Turn on the faucet, I like the sound of water
Ich droppe Song nach Song und alle werden deutlich krasser (Ohh)
I drop song after song and they all get significantly better (Ohh)
Wir komm'n von Gulli, aber woll'n zu der goldnen Platte
We come from the gutter, but we want the gold record
Jetzt fahr'n wir Shuttle zu den Meetings in den Wolkenkratzern
Now we're taking shuttles to meetings in skyscrapers
Ja, ja, ja (Ohh)
Yeah, yeah, yeah (Ohh)
Ich glaub' dir nichts, du laberst in dein'n ganzen Songs nur Kacke
I don't believe you, you just talk shit in all your songs
Wir sind nicht mehr aus dem gleichen Holz geschnitzt, ja, ja
We're not cut from the same cloth anymore, yeah, yeah
Ich seh' nach Business aus, sie fragen, was ich sonst so mache
I look like business, they ask what else I do
Und ich sag' ihn'n, ich mach' nichts, ja, ja, ja, ja
And I tell them, I do nothing, yeah, yeah, yeah, yeah
Lass mal hör'n, was du zu sagen hast
Let's hear what you have to say
Und die Last die du zu tragen hast
And the burden you have to bear
Und manchmal denk' ich immer noch, ich komm' hier nicht raus
And sometimes I still think, I can't get out of here
Ein schlechter Mensch zu sein passt nicht zu mei'm Glauben
Being a bad person doesn't fit my faith
Ich hab' Trust Issues, ja, ich brauch' ein bisschen Raum
I have trust issues, yeah, I need some space
Mein Blick ist leer und du siehst nichts in mein'n Augen
My gaze is empty, you see nothing in my eyes
Guck mir nicht in meine Augen
Don't look into my eyes
Ich mag nicht, wenn du mir zusiehst
I don't like it when you watch me
Dreh dich um, throw it down, bad and boujee
Turn around, throw it down, bad and boujee
Ich bin paranoid, ich brauche eine Tooly
I'm paranoid, I need a tool
Downtown Limousinen, keine Two-Seater
Downtown limousines, no two-seaters
Und meine Therapie heißt Musik
And my therapy is called music
Ich hör' Gerüchte überall, ich bleibe ruhig
I hear rumors everywhere, I stay calm
Im Internet die ganzen Hater acten stupid
On the internet, all the haters act stupid
Bevor ein Opp mich holt, schieß' ich ihn bis zum Jupiter (Ohh)
Before an opp gets me, I'll shoot him to Jupiter (Ohh)
Ich kann dich nur supporten, wenn ich dir vertrau'
I can only support you if I trust you
Meine Name hält Gewicht und mein Charakter auch
My name holds weight and so does my character
Manchmal denk' ich immer noch, ich komm' hier nicht raus
Sometimes I still think, I can't get out of here
Die Last die du zu tragen hast
The burden you have to bear
Wir sind nicht mehr aus dem gleichen Holz geschnitzt, ja, ja
We're not cut from the same cloth anymore, yeah, yeah
Manchmal denk' ich immer noch, ich komm' hier nicht raus
Sometimes I still think, I can't get out of here






Attention! Feel free to leave feedback.