YUNG LIXO - Drip Veneno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YUNG LIXO - Drip Veneno




Drip Veneno
Goutte de poison
Ayy-ayy, Getzh, you always cooking on
Ayy-ayy, Getzh, tu cuisines toujours
Uh-uh, yeah-eah, veneno, veneno, veneno
Uh-uh, ouais-ouais, poison, poison, poison
Uh-uh, yeah-eah, veneno, veneno
Uh-uh, ouais-ouais, poison, poison
Ya, ya, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
gotejando, drip veneno
J'égoutte, goutte de poison
Os mano que inveja, morrendo de raiva
Les mecs sont envieux, meurent de rage
Festim nada, espingarda preta
Pas de fête, fusil noir
Abaixa a cabeça que é chuva de nave
Baisse la tête, c'est une pluie de vaisseaux spatiaux
gotejando, drip veneno
J'égoutte, goutte de poison
Os mano que inveja, morrendo de raiva
Les mecs sont envieux, meurent de rage
Festim nada, espingarda preta
Pas de fête, fusil noir
Abaixa a cabeça que é chuva de nave
Baisse la tête, c'est une pluie de vaisseaux spatiaux
Mina me olha feito reflexo
La fille me regarde comme un reflet
Elas se molha, queimei meu Airmax
Elle se mouille, j'ai brûlé mon Airmax
Procura algum cash? Saia na chuva
Tu cherches du cash ? Sors sous la pluie
Pra disfarçar tu vai com uma blusa
Pour te camoufler, tu vas porter un sweat
gringa, cuidado onde pisa
gringa, fais gaffe tu marches
Vai ter umas poças na volta que o sangue pinga
Il y aura des flaques sur le retour le sang coule
Sweat não é a fria, a gente se assemelha
Le sweat n'est pas le froid, on se ressemble
que nem buraco em teto de telha
Je suis comme un trou dans un toit de tuiles
Eu digo "Para, para que péssimo"
Je dis "Arrête, arrête, c'est horrible"
Show, chama meus amigo que aqui é acréscimo
Spectacle, appelle mes amis, ici c'est juste un bonus
Bota no beat que a sala toda aquece
Mets ça sur le beat, la salle entière chauffe
The floor is lava, mas aqui não é nordeste
The floor is lava, mais ici ce n'est pas le nord-est
Os boyzin' do sul
Les petits mecs du sud
Soca, desce a porrada feito bass blues
Tape, descends la frappe comme du bass blues
Dropa eles no chão tipo base boom
Lâche-les au sol comme une base boom
Better run soon, que os maluco chegando,
Fuis vite, les mecs arrivent,
Pingando, e se tu para we're gon' catch you, bitch
En train de couler, et si tu t'arrêtes, on va te chopper, salope
gotejando, drip veneno
J'égoutte, goutte de poison
Os mano que inveja, morrendo de raiva
Les mecs sont envieux, meurent de rage
Festim nada, espingarda preta
Pas de fête, fusil noir
Abaixa a cabeça que é chuva de nave
Baisse la tête, c'est une pluie de vaisseaux spatiaux
gotejando, drip veneno
J'égoutte, goutte de poison
Os mano que inveja, morrendo de raiva
Les mecs sont envieux, meurent de rage
Festim nada, espingarda preta
Pas de fête, fusil noir
Abaixa a cabeça que é chuva de nave
Baisse la tête, c'est une pluie de vaisseaux spatiaux
molhado, seco, manjado teu style e teu cordão
C'est mouillé, c'est déjà sec, ton style et ton collier sont démodés
usando kit, mano, o que espera, o que tu quer, irmão?
Tu portes un kit, mec, qu'est-ce que tu attends, qu'est-ce que tu veux, frère ?
'Cê tem grana, tem de marca, mas não tem customizada
Tu as de l'argent, tu as des marques, mais tu n'as pas de customisation
Minhas blusa tudo eu que fiz
Tous mes sweats, je les ai faits moi-même
Então me diz, quem é o mais foda aqui? Bitch
Alors dis-moi, qui est le plus fou ici ? Salope
Se afasta, de Prada, nós é fei', vale nada
Éloigne-toi, juste de Prada, nous sommes moches, ça ne vaut rien
Empire State, elevado, hype brabo, subo a escada
Empire State, élevé, hype cool, je monte les marches
no topo, 'cê sabe, ela mente onde cai
Je suis au sommet, tu sais déjà, elle ment elle tombe
Aqui não tem, lamento, não sei, fake hype
Ici, il n'y a pas, je suis désolé, je ne sais pas, fake hype
Se afasta, de Prada, nós é fei', vale nada
Éloigne-toi, juste de Prada, nous sommes moches, ça ne vaut rien
Empire State, elevado, hype brabo, subo a escada
Empire State, élevé, hype cool, je monte les marches
no topo, 'cê sabe, ela mente onde cai
Je suis au sommet, tu sais déjà, elle ment elle tombe
Aqui não tem, lamento, não sei, fake hype
Ici, il n'y a pas, je suis désolé, je ne sais pas, fake hype
Pode vim pobre ou pode vim rico
Tu peux venir pauvre ou tu peux venir riche
Pode vim tudo que tudo bem, oh
Tu peux venir tout ce qui va bien, oh
não pode vim vocês
Tu ne peux pas venir vous
Filha d'uma puta, chama os outros de lame, oh
Fille de pute, appelle les autres des nuls, oh
Pode vim pobre ou pode vim rico
Tu peux venir pauvre ou tu peux venir riche
Pode vim tudo que tudo bem, oh
Tu peux venir tout ce qui va bien, oh
não pode vim vocês
Tu ne peux pas venir vous
Filha d'uma puta, chama os outros de lame, oh filha da puta
Fille de pute, appelle les autres des nuls, oh fille de pute
gotejando, drip veneno
J'égoutte, goutte de poison
Os mano que inveja, morrendo de raiva
Les mecs sont envieux, meurent de rage
Festim nada, espingarda preta
Pas de fête, fusil noir
Abaixa a cabeça que é chuva de nave
Baisse la tête, c'est une pluie de vaisseaux spatiaux
gotejando, drip veneno
J'égoutte, goutte de poison
Os mano que inveja, morrendo de raiva
Les mecs sont envieux, meurent de rage
Festim nada, espingarda preta
Pas de fête, fusil noir
Abaixa a cabeça que é chuva de nave
Baisse la tête, c'est une pluie de vaisseaux spatiaux





Writer(s): Yung Lixo


Attention! Feel free to leave feedback.