Lyrics and translation YUNG LIXO - Escola

Escola

Tô com medo de falhar
Mas por que será
Minha avó no celular
Filho como que cê tá
Como vão os estudos?
Como vai a namorada?
Sigo um vagabundo
Que nunca mantém nada

Decepção é apelido
Sempre sendo imaturo
Impossível eu ter crescido
E seguir sem um futuro
Eu não te culpo
Por querer largar o peso
Não fiquei surpreso
Porque eu faria o mesmo

As coisas mudam pra caralho
E isso eu já sei
No ano passado eu tava bem
Agora eu já nem sei
Já faz mais de mês
Que eu não vejo os meus amigos
Mal saio de casa
E ninguém quer nada comigo

Que saudade
Do tempo da escola
Jogar conversa fora
Sair a qualquer hora
Tá foda, moleque
Os parceiro tão sumindo
Se toca, repele
Todo mundo tá saindo

Que saudade
Do tempo da escola
Jogar conversa fora
Sair a qualquer hora
Tá foda, moleque
Os parceiro tão sumindo
Se toca, repele
Todo mundo tá saindo

Há quem diga
Que eu vacilei
Quando eu deixei
Você pra trás
Há quem diga
Que eu fracassei
Quando eu deixei
Você escapar de mim

Há quem diga
Que eu vacilei
Quando eu deixei
Você pra trás
Há quem diga
Que eu fracassei
Quando eu deixei
Você escapar de mim

Tô ficando velho
Pra ficar perdendo sempre
A vida segue em frente
E olha o que ficou da gente
O que restou do nosso amor
É isso que me fode
Só uma foto polaroid
Pra lembrar que eu tinha sorte

Que saudade
Do tempo da escola
Jogar conversa fora
Sair a qualquer hora
Tá foda, moleque
Os parceiro tão sumindo
Se toca, repele
Todo mundo tá saindo

Que saudade
Do tempo da escola
Jogar conversa fora
Sair a qualquer hora
Tá foda, moleque
Os parceiro tão sumindo
Se toca, repele
Todo mundo tá saindo

Школа

Боюсь облажаться,
Но почему, сам не знаю.
Бабуля пишет в WhatsApp:
"Внучок, как ты там поживаешь?"
"Как учёба?"
"Как девчонка?"
А я всё тот же раздолбай,
Который ни к чему не стремится.

"Разочарование" - моё второе имя.
Вечно веду себя по-детски,
Немыслимо, чтобы я повзрослел
И жил с мыслью о будущем.
Я не виню тебя,
Что ты решила сбросить этот груз.
Я не удивлён,
Ведь я бы сделал то же самое.

Всё меняется до неузнаваемости,
И я это знаю.
В прошлом году у меня всё было хорошо,
А сейчас я уже ни в чём не уверен.
Прошёл уже месяц,
Как я не видел друзей.
Из дома почти не выхожу,
И никому я не нужен.

Как же я скучаю
По школьным временам,
По пустым разговорам,
По возможности гулять до поздна.
Тяжело, малыш,
Друзья пропадают один за другим.
Возьми себя в руки,
Все разбегаются кто куда.

Как же я скучаю
По школьным временам,
По пустым разговорам,
По возможности гулять до поздна.
Тяжело, малыш,
Друзья пропадают один за другим.
Возьми себя в руки,
Все разбегаются кто куда.

Кто-то скажет,
Что я облажался,
Когда бросил
Тебя.
Кто-то скажет,
Что я потерпел неудачу,
Когда позволил
Тебе ускользнуть.

Кто-то скажет,
Что я облажался,
Когда бросил
Тебя.
Кто-то скажет,
Что я потерпел неудачу,
Когда позволил
Тебе ускользнуть.

Я становлюсь слишком стар
Для постоянных поражений.
Жизнь идёт вперёд,
И посмотри, что осталось от нас.
Всё, что осталось от нашей любви,
И это меня и убивает,
Всего лишь фото на Polaroid,
Чтобы помнить, что когда-то мне везло.

Как же я скучаю
По школьным временам,
По пустым разговорам,
По возможности гулять до поздна.
Тяжело, малыш,
Друзья пропадают один за другим.
Возьми себя в руки,
Все разбегаются кто куда.

Как же я скучаю
По школьным временам,
По пустым разговорам,
По возможности гулять до поздна.
Тяжело, малыш,
Друзья пропадают один за другим.
Возьми себя в руки,
Все разбегаются кто куда.