YUNG LIXO - Mazda Medusa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YUNG LIXO - Mazda Medusa




Mazda Medusa
Mazda Medusa
Chegamo do nada, drip veneno
On arrive de nulle part, avec un drip venimeux
se pergunta de onde nós veio
Tu te demandes d'où on vient
Os moleque é marrento, seiscentos cavalo
Les mecs sont arrogants, six cents chevaux
Vocês é jumento que não tem embalo
Vous êtes des ânes qui n'ont pas de rythme
Cês fica pra trás se a gente segue
Vous restez en arrière si on continue
Nós passa e nem percebe
On passe et vous ne le remarquez même pas
tenta e não consegue
Tu essaies mais tu n'y arrives pas
A tartaruga contra a lebre
La tortue contre le lièvre
Chegamo do nada, no drip veneno
On arrive de nulle part, avec un drip venimeux
se pergunta de onde nós veio
Tu te demandes d'où on vient
Os moleque é marrento
Les mecs sont arrogants
Seiscentos cavalo, vocês é jumento
Six cents chevaux, vous êtes des ânes
Nós igual espada: cortando o vento
On est comme une épée : on coupe le vent
Ninguém me segura
Personne ne me retient
Olho do Mazda Medusa
L'œil de la Mazda Medusa
Se passa de noite é loucura
Si elle passe la nuit, c'est de la folie
Olha, mas cuida que assusta
Regarde, mais fais attention, ça fait peur
Passamo de novo
On passe à nouveau
18 quilate de ouro
18 carats d'or
Xenon no brilo demônio
Le xénon brille comme un démon
E as porta que abre igual corvo
Et les portes qui s'ouvrent comme un corbeau
Passamo igual uma espada Ryu Hayabuza
On passe comme une épée Ryu Hayabuza
Fazendo a curva na nossa frentre não tem mais nada
En prenant le virage, il n'y a plus rien devant nous
E ela se pergunta se eu caio na estrada
Et elle se demande si je vais tomber sur la route
Ou se eu saio a noite toda pra nada
Ou si je sors toute la nuit pour rien
Passamo igual uma espada Ryu Hayabuza
On passe comme une épée Ryu Hayabuza
fazendo a curva na luz do xenon
Elle prend le virage sous la lumière des xénons
Essa bitch no carona com vento nessa blusa
Cette salope sur le siège passager avec du vent dans son chemisier
Banco mal cabe a bunda e assim que é bom
Le siège est trop petit pour son derrière et c'est comme ça qu'on aime ça
Ninguém me segura
Personne ne me retient
Olho do Mazda Medusa
L'œil de la Mazda Medusa
Se passa de noite é loucura
Si elle passe la nuit, c'est de la folie
Olha, mas cuida que assusta
Regarde, mais fais attention, ça fait peur
Passamo de novo
On passe à nouveau
18 quilate de ouro
18 carats d'or
Xenon no brilho demônio
Le xénon brille comme un démon
E as porta que abre igual corvo
Et les portes qui s'ouvrent comme un corbeau
Ninguém me segura
Personne ne me retient
Olho do Mazda Medusa
L'œil de la Mazda Medusa
Se passa de noite é loucura
Si elle passe la nuit, c'est de la folie
Olha, mas cuida que assusta
Regarde, mais fais attention, ça fait peur
Passamo de novo
On passe à nouveau
18 quilate de ouro
18 carats d'or
Xenon no brilho demônio
Le xénon brille comme un démon
E as porta que abre igual corvo
Et les portes qui s'ouvrent comme un corbeau
E eu não esqueci de quem me deu ajuda
Et je n'ai pas oublié ceux qui m'ont aidé
Se uma dia eu cresci eu sei quem tem a culpa
Si un jour j'ai grandi, je sais qui est responsable
Sem bife no beat
Sans bœuf sur le beat
Não virava nunca
Je ne serais jamais devenu ce que je suis
Se essa é pra drift um salve pro Yung Buda
Si c'est pour drifter, un salut à Yung Buda
E eu não esqueci de quem me deu ajuda
Et je n'ai pas oublié ceux qui m'ont aidé
Se uma dia eu cresci eu sei quem tem a culpa
Si un jour j'ai grandi, je sais qui est responsable
Sem bife no beat
Sans bœuf sur le beat
Não virava nunca
Je ne serais jamais devenu ce que je suis
Se essa é pra drift um salve pro Yung Buda
Si c'est pour drifter, un salut à Yung Buda
Ninguém me segura
Personne ne me retient
Olho do Mazda Medusa
L'œil de la Mazda Medusa
Se passa de noite é loucura
Si elle passe la nuit, c'est de la folie
Olha, mas cuida que assusta
Regarde, mais fais attention, ça fait peur
Passamo de novo
On passe à nouveau
18 quilate de ouro
18 carats d'or
Xenon no brilho demônio
Le xénon brille comme un démon
E as porta que abre igual corvo
Et les portes qui s'ouvrent comme un corbeau
Ninguém me segura
Personne ne me retient
Olho do Mazda Medusa
L'œil de la Mazda Medusa
Se passa de noite é loucura
Si elle passe la nuit, c'est de la folie
Olha, mas cuida que assusta
Regarde, mais fais attention, ça fait peur
Passamo de novo
On passe à nouveau
18 quilate de ouro
18 carats d'or
Xenon no brilho demônio
Le xénon brille comme un démon
E as porta que abre igual corvo
Et les portes qui s'ouvrent comme un corbeau






Attention! Feel free to leave feedback.