Lyrics and translation YUNG LIXO - Pensa Bem

Pensa Bem

Essa daqui é uma homenagem bem breve
Ao vagabundo que roubou ela de mim
Que agora, já não pisa mais nessa terra

Pensa bem
A gente junto vale mais que cem medalhas
Ele só fala em provar que te ama e se importa
Nunca tá na volta, ele te ignora
Vem que a gente troca

O seu namorado é um idiota
Então cê vê se troca por alguém melhor
Sei que eu não sou nada, mas ele é pior
Sei que еu não sou nada, mas ele é pior

O seu namorado é um idiota
Então cê vê sе troca por alguém melhor
Sei que eu não sou nada, mas ele é pior
Sei que eu não sou nada, mas ele é pior

Mas se eu souber que ele te magoou
Onde ele for, pode crer que eu vou
Se não tiver mais ninguém ao redor
Pode crer que a glock vai cantar o ro-po-po-po

Pensa bem
A gente junto vale mais que cem medalhas
Ele só fala em provar que te ama e se importa
Nunca tá na volta, ele te ignora
Vem que a gente troca

Eu bem que avisei que não ia durar
Esse vagabundo não soube te amar
E agora cê vem chorando pra mim
Porque eu enterrei ele no teu jardim
(Mas olha o que ele fez)

Saiu com outra, te amou meia boca
Te deixou bem loca e depois partiu
Eu não sou maluco, foi ele que te mentiu
Eu não sou maluco, foi ele que te mentiu

Um dia, eu prometi pra sempre te amar
Então sem pestanejar, desço o spray de AK
Agora, ele tá bem longe daqui
Onde nunca mais vai poder te ferir

Mas se eu souber que ele te magoou
Onde ele for, pode crer que eu vou
Se não tiver mais ninguém ao redor
Pode crer que a glock vai cantar o ro-po-po-po

Pensa bem
A gente junto vale mais que cem medalhas
Ele só fala em provar que te ama e se importa
Nunca tá na volta, ele te ignora
Vem que a gente troca

Pensa bem
A gente junto vale mais que cem medalhas
Ele só fala em provar que te ama e se importa
Nunca tá na volta, ele te ignora
Vem que a gente troca

Подумай хорошенько

Это посвящение - короткое послание
Ублюдку, что украл тебя у меня,
Тому, кто больше не ступит на эту землю.

Подумай хорошенько,
Мы вместе стоим больше, чем сотня медалей.
Он только и говорит, как сильно любит тебя и заботится,
Но никогда не рядом, он тебя игнорирует.
Давай просто поменяемся местами.

Твой парень - идиот,
Так что посмотри, может, стоит променять его на кого-то получше.
Знаю, я не подарок, но он еще хуже.
Знаю, я не подарок, но он еще хуже.

Твой парень - идиот,
Так что посмотри, может, стоит променять его на кого-то получше.
Знаю, я не подарок, но он еще хуже.
Знаю, я не подарок, но он еще хуже.

Но если я узнаю, что он тебя обидел,
Где бы он не был, можешь быть уверена, я его найду.
И если рядом не будет никого,
То мой Glock споет ему свою песенку: тра-та-та.

Подумай хорошенько,
Мы вместе стоим больше, чем сотня медалей.
Он только и говорит, как сильно любит тебя и заботится,
Но никогда не рядом, он тебя игнорирует.
Давай просто поменяемся местами.

Я же говорил, что это долго не продлится.
Этот ублюдок не умел любить тебя.
И вот ты плачешь у меня на плече,
Потому что я закопал его в твоем саду.
(Но посмотри, что он сделал)

Встречался с другой, любил тебя в полсилы,
Свёл тебя с ума, а потом ушел.
Я не сумасшедший, это он тебе врал.
Я не сумасшедший, это он тебе врал.

Однажды я пообещал любить тебя вечно,
Так что, не раздумывая, я разряжаю обойму.
Теперь он очень далеко отсюда,
Там, где он больше никогда не сможет причинить тебе боль.

Но если я узнаю, что он тебя обидел,
Где бы он не был, можешь быть уверена, я его найду.
И если рядом не будет никого,
То мой Glock споет ему свою песенку: тра-та-та.

Подумай хорошенько,
Мы вместе стоим больше, чем сотня медалей.
Он только и говорит, как сильно любит тебя и заботится,
Но никогда не рядом, он тебя игнорирует.
Давай просто поменяемся местами.

Подумай хорошенько,
Мы вместе стоим больше, чем сотня медалей.
Он только и говорит, как сильно любит тебя и заботится,
Но никогда не рядом, он тебя игнорирует.
Давай просто поменяемся местами.