YUNG LIXO - Quem Faz Mal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YUNG LIXO - Quem Faz Mal




Quem Faz Mal
Celui qui fait du mal
Tentei de tudo pra melhorar
J'ai tout essayé pour que tu ailles mieux
Até eu entender que não era meu lugar
Jusqu'à ce que je comprenne que ce n'était pas ma place
Toda a sua dor ainda vai passar
Toute ta douleur finira par passer
Yey, yey
Yey, yey
Yey, yey, yey, yey, yey!
Yey, yey, yey, yey, yey!
Tentei de tudo pra melhorar
J'ai tout essayé pour que tu ailles mieux
Até eu entender que não era meu lugar
Jusqu'à ce que je comprenne que ce n'était pas ma place
Toda a sua dor um dia ainda vai passar
Toute ta douleur passera un jour
Mas eu não vou quando a hora chegar
Mais je ne serai pas quand le moment viendra
pensa em quem faz mal, mal
Tu penses seulement à celui qui fait du mal, du mal
Lembra um tempo bom, né?
Tu te souviens d'un bon moment, hein ?
Nem pensa no mal que faz
Tu ne penses même pas au mal que tu fais
Que bom que eu não voltei atrás
C'est bien que je ne sois pas revenu en arrière
Falo agora pra não falar mais
Je le dis maintenant pour ne plus jamais le dire
pensa em quem faz mal, mal
Tu penses seulement à celui qui fait du mal, du mal
Lembra um tempo bom, né?
Tu te souviens d'un bon moment, hein ?
Nem pensa no mal que faz
Tu ne penses même pas au mal que tu fais
Que bom que eu não voltei atrás
C'est bien que je ne sois pas revenu en arrière
Falo agora pra não falar mais
Je le dis maintenant pour ne plus jamais le dire
Ei, sabe que eu não gosto da tua marra
Hé, tu sais que je n'aime pas ton arrogance
Antes nós embalava outra balada, hoje não
Avant, on dansait sur une autre chanson, maintenant ça ne va plus
E eu sei que tu não gosta da minha fala
Et je sais que tu n'aimes pas mon discours
Mas olho a tua cara e lembra marra, não vai dar não
Mais regarde ton visage et souviens-toi de l'arrogance, ça ne marchera pas
Vou dar um tempo a vida
Je vais donner du temps à la vie
Quando olho pro trás, não vejo o que eu via problemas
Quand je regarde en arrière, je ne vois pas ce que je voyais, des problèmes
(Surround over the world, yeah)
(Surround over the world, yeah)
Somos peixinhos no oceano azul
Nous ne sommes que de petits poissons dans l'océan bleu
Meu norte e nosso sul, sempre em outra vibe
Mon nord et notre sud, toujours dans une autre ambiance
Never cross the line again
Ne jamais franchir la ligne à nouveau
Não sei onde isso vai dar, mas não pretendo dar atenção
Je ne sais pas ça va mener, mais je n'ai pas l'intention de prêter attention
Pro que o destino vai trazer
A ce que le destin va apporter
pensa em quem faz mal, mal
Tu penses seulement à celui qui fait du mal, du mal
Lembra um tempo bom, né?
Tu te souviens d'un bon moment, hein ?
Nem pensa no mal que faz
Tu ne penses même pas au mal que tu fais
Que bom que eu não voltei atrás
C'est bien que je ne sois pas revenu en arrière
Falo agora pra não falar mais
Je le dis maintenant pour ne plus jamais le dire
pensa em quem faz mal, mal
Tu penses seulement à celui qui fait du mal, du mal
Lembra um tempo bom, né?
Tu te souviens d'un bon moment, hein ?
Nem pensa no mal que faz
Tu ne penses même pas au mal que tu fais
Que bom que eu não voltei atrás
C'est bien que je ne sois pas revenu en arrière
Falo agora pra não falar mais
Je le dis maintenant pour ne plus jamais le dire





Writer(s): Yung Lixo


Attention! Feel free to leave feedback.