YUNGBLUD - The Boy In The Black Dress - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YUNGBLUD - The Boy In The Black Dress




The Boy In The Black Dress
Парень в чёрном платье
Jack punched him in the parking lot
Джек ударил его на парковке,
He trembled as his face kissed the floor
Он дрожал, когда его лицо коснулось пола.
Masculinity seems to hurt a lot
Мужественность, кажется, причиняет много боли,
The first time that you feel it in your jaw
В первый раз, когда ты чувствуешь её в своей челюсти.
Hey!
Эй!
Mr. Bawl expressed nail polish was for girls
Мистер Бол заявил, что лак для ногтей - для девчонок,
Confessed it right in front of the class
Признался в этом прямо перед всем классом.
So he stood by the fence as the clouds threw up and wept
Так он стоял у забора, пока облака изрыгали дождь и плакали,
Trying to chew off both his hands
Пытаясь отгрызть себе обе руки.
You don't want to lie
Ты не хочешь лгать,
No, you don't want to lie anymore
Нет, ты больше не хочешь лгать
About things that make you sad
О вещах, которые тебя огорчают,
Things that drive you mad
Вещах, которые сводят тебя с ума.
The boy in the black dress
Парень в чёрном платье,
How I hate him, I hate him, I hate him, I wish he was dead
Как я его ненавижу, ненавижу, ненавижу, хотел бы, чтобы он был мёртв.
The boy in the black dress
Парень в чёрном платье,
How I hate him, I hate him, I hate him, tell all of your friends
Как я его ненавижу, ненавижу, ненавижу, расскажи всем своим друзьям,
To drown him in misery
Чтобы утопить его в страданиях.
Nicki laughed and ran down the stairs
Ники засмеялась и побежала вниз по лестнице,
Told tales about casual sex
Рассказывала истории о случайном сексе,
Waltzing around in her underwear
Вальсируя в своём нижнем белье,
She taught him things he'd never forget
Она научила его тому, что он никогда не забудет,
Those wholesome things he'd never forget
Этим целомудренным вещам, которые он никогда не забудет.
You don't want to lie
Ты не хочешь лгать,
No, you don't want to lie anymore
Нет, ты больше не хочешь лгать
About why you feel so bad
О том, почему тебе так плохо.
You don't want to lie
Ты не хочешь лгать,
No, you don't want to lie anymore
Нет, ты больше не хочешь лгать
About things that make you sad
О вещах, которые тебя огорчают,
Things that drive you mad
Вещах, которые сводят тебя с ума.
The boy in the black dress
Парень в чёрном платье,
How I hate him, I hate him, I hate him, I wish he was dead
Как я его ненавижу, ненавижу, ненавижу, хотел бы, чтобы он был мёртв.
The boy in the black dress
Парень в чёрном платье,
How I hate him, I hate him, I hate him, tell all of your friends
Как я его ненавижу, ненавижу, ненавижу, расскажи всем своим друзьям,
To drown him in misery
Чтобы утопить его в страданиях.
He tried to erase him by 24
Он пытался стереть его к 24 годам,
Because now he can't walk out the door
Потому что теперь он не может выйти за дверь.
They all think he lied, but the Lord knows he tried
Все думают, что он лгал, но Господь знает, что он старался
To be something that they all would adore
Быть тем, кого все будут обожать.
They hate what he is, and they hate what he's not
Они ненавидят то, что он есть, и они ненавидят то, чем он не является,
But hate is nothing new, you will see
Но ненависть - это не ново, ты увидишь,
From the grave to the cot, how I wish that I forgot
От могилы до кроватки, как бы я хотел забыть,
That the boy in the black dress is me
Что парень в чёрном платье - это я.






Attention! Feel free to leave feedback.