Lyrics and French translation YVA - 28 Moons

28 Moons

He's now somewhere between the sea and the sky
Where the sun reveals an end of a lie
Where your mom never tells you that she would be proud
If you had a degree, if you bought her a house
Money and fame- those two words don't exist
Where you find in a second why you've been dismissed
Where everyone listens and no one disturbs
While you're playing your music at the end of a burst

Because It's grace, and it's divine
If your soul is bread, your music is wine

Where silence is born and a joke's often spoken
Where you can repair in a blink what was broken
Forgiveness and kindness are all you deserve
Who are you, where from, you don't need to prove
There is no sorrow no anger no blame
You don't have distractions in the face of the shame
Where power is hidden in the most gentle soul
Where the butterflies endlessly fly on their own

Because It's grace, and it's divine
If your soul is bread, your music is wine

28 Lunes

Il est maintenant quelque part entre la mer et le ciel
Où le soleil révèle la fin d'un mensonge
Où ta mère ne te dit jamais qu'elle serait fière
Si tu avais un diplôme, si tu lui achetais une maison
L'argent et la gloire - ces deux mots n'existent pas
Où tu découvres en une seconde pourquoi tu as été rejeté
Où tout le monde écoute et personne ne dérange
Pendant que tu joues ta musique à la fin d'une explosion

Parce que c'est la grâce, et c'est divin
Si ton âme est le pain, ta musique est le vin

Où le silence est né et une blague est souvent dite
Où tu peux réparer en un clin d'œil ce qui était cassé
Le pardon et la gentillesse sont tout ce que tu mérites
Qui es-tu, d'où viens-tu, tu n'as pas besoin de prouver
Il n'y a pas de tristesse, pas de colère, pas de blâme
Tu n'as pas de distractions face à la honte
Où le pouvoir est caché dans l'âme la plus douce
Où les papillons volent sans cesse de leur propre chef

Parce que c'est la grâce, et c'est divin
Si ton âme est le pain, ta musique est le vin