Lyrics and translation YVA - Fish Tears

Fish Tears

Moving to the other side
Is not the most unbearable thing
In the blink of an eye or in a lingering fight
Your sail will then eventually sink

Gone as fast as a tide retreats
Those tears are falling down like streams
Fire water earth or air
Nothing lasts as long as it seems

Fish tears
Burning, healing, dropping quietly
Fish tears
Never hold them back
Fish tears
Clearing, sewing, growing anywhere
Fish tears
Better let them go

Staying on the other side
Is not the most unbearable thing
Watching the loved ones from above
Pouring guidance from summer to spring
And those eyes, dark brown and wise
They supervise in lucid dreams

Fire water earth or air
Nothing lasts as long as it seems

Fish tears
Burning, healing, dropping quietly
Fish tears
Never hold them back
Fish tears
Clearing, sewing, growing anywhere
Fish tears
Better let them go

Рыбьи слёзы

Переход на другую сторону
Не самая невыносимая вещь
В мгновение ока или в затяжной борьбе
Твой парус в конце концов пойдет ко дну

Исчез так же быстро, как отступает волна
Эти слезы текут ручьями
Огонь, вода, земля или воздух
Ничто не длится так долго, как кажется

Рыбьи слёзы
Жгучие, целебные, тихо падающие
Рыбьи слёзы
Никогда не сдерживай их
Рыбьи слёзы
Очищающие, сшивающие, растущие повсюду
Рыбьи слёзы
Лучше отпустить их

Оставаться на другой стороне
Не самая невыносимая вещь
Наблюдая за близкими сверху
Изливая руководство с лета до весны
И эти глаза, темно-карие и мудрые
Они наблюдают в ясных снах

Огонь, вода, земля или воздух
Ничто не длится так долго, как кажется

Рыбьи слёзы
Жгучие, целебные, тихо падающие
Рыбьи слёзы
Никогда не сдерживай их
Рыбьи слёзы
Очищающие, сшивающие, растущие повсюду
Рыбьи слёзы
Лучше отпустить их