YVES - Problemático! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YVES - Problemático!




Problemático!
Problématique !
Sou levado a extremos contigo
Je suis poussé à l’extrême avec toi
Me sinto especial
Je me sens spécial
Mais que um amigo
Plus qu’un ami
Daí você some
Puis tu disparais
Desliga o telefone
Tu raccroches le téléphone
Nem lembra o meu nome
Tu ne te souviens même pas de mon nom
Não se preocupa em querer saber
Tu ne te soucies pas de savoir
Como eu estou
Comment je vais
Se eu tenho algo a dizer
Si j’ai quelque chose à dire
Se desabafo entramos na disputa
Si je me confie, on se dispute
A gente briga e ninguém se escuta
On se dispute et personne ne s’écoute
Tu ama o meu estilo
Tu aimes mon style
Odeia os meus amigos
Tu détestes mes amis
Me culpa por seus erros
Tu me blâmes pour tes erreurs
Aponta os meus defeitos
Tu pointes mes défauts
Me faz acreditar que eu errado
Tu me fais croire que j’ai tort
E eu que sou o problemático?
Et c’est moi qui suis problématique ?
Oh oh
Oh oh
Garoto problema?
Le garçon problème ?
E eu que sou o problemático?
Et c’est moi qui suis problématique ?
Oh oh
Oh oh
Garoto problema?
Le garçon problème ?
E eu que sou o problemático?
Et c’est moi qui suis problématique ?
Oh oh
Oh oh
Garoto problema?
Le garçon problème ?
E eu que sou o problemático?
Et c’est moi qui suis problématique ?
Oh oh
Oh oh
Garoto problema?
Le garçon problème ?
Sou levado a extremos contigo
Je suis poussé à l’extrême avec toi
Me sinto especial
Je me sens spécial
Mais que um amigo
Plus qu’un ami
Daí você some
Puis tu disparais
Desliga o telefone
Tu raccroches le téléphone
Nem lembra o meu nome
Tu ne te souviens même pas de mon nom
Não se preocupa em querer saber
Tu ne te soucies pas de savoir
Como eu estou
Comment je vais
Se eu tenho algo a dizer
Si j’ai quelque chose à dire
Se desabafo entramos na disputa
Si je me confie, on se dispute
A gente briga e ninguém se escuta
On se dispute et personne ne s’écoute
Tu ama o meu estilo
Tu aimes mon style
Odeia os meus amigos
Tu détestes mes amis
Me culpa por seus erros
Tu me blâmes pour tes erreurs
Aponta os meus defeitos
Tu pointes mes défauts
Me faz acreditar que eu errado
Tu me fais croire que j’ai tort
E eu que sou o problemático?
Et c’est moi qui suis problématique ?
Oh oh
Oh oh
Garoto problema?
Le garçon problème ?
E eu que sou o problemático?
Et c’est moi qui suis problématique ?
Oh oh
Oh oh
Garoto problema?
Le garçon problème ?
E eu que sou o problemático?
Et c’est moi qui suis problématique ?
Oh oh
Oh oh
Garoto problema?
Le garçon problème ?
E eu que sou o problemático?
Et c’est moi qui suis problématique ?
Oh oh
Oh oh
Garoto problema?
Le garçon problème ?





Writer(s): Yves Anjos Araújo


Attention! Feel free to leave feedback.