Lyrics and translation YVES - Sadderdays

Sadderdays

Yeah
Ey
Waarom zouden wij rennen?
Als wij op tijd vertrekken, dan komen we d'r vanzelf wel
Jij kent mijn zwakke plekken
En we duwen elkaar weg
Tot we het beiden niet trekken meer
Tot we beiden niets zeggen meer
Ey, ga ik jou verliezen of ben ik je al verloren?
Als sneeuw voor de zon smolt
M'n hart, die was bevroren
Toen ik zag dat je meer dan interesse in me had
Hoe vaak moet ik nog zeggen dat ik met jou ben gesettled?
Je gaat stiekem in mn phone als 'ie ergens ligt ontgrendeld
Je bekijkt al mijn dm's en wie ik deze week belde
Hopend dat je iets gaat vinden zodat alle stukjes linken, girl
Soms zie ik jou een week niet ookal zeg je mij 'het geeft niet'
Ik zie dat je kapot gaat en bijna de touwen loslaat
Maar, hoe verder we komen met muziek
Hoe meer onraad, shit
Ze zegt: "Doe niet alsof je houdt van me, Yves
Zeg niet dat je me mist, ik ben gevoelig voor die shit
Zeg niet dat je het meent als je pas appt na een week
En maak me niet verliefd als je toch tegen me liegt
Je denkt alleen maar aan muziek"

Yeah
Ah-ah

Грустные Субботы

Да
Эй
Зачем нам торопиться?
Если мы выйдем вовремя, то доберемся туда сами собой
Ты знаешь мои слабые места
И мы отталкиваем друг друга
Пока оба не можем больше этого выносить
Пока мы оба не замолчим
Эй, я тебя потеряю или уже потерял?
Как снег на солнце растаял
Мое сердце, оно было заморожено
Пока я не увидел, что ты больше, чем просто интересуешься мной
Сколько раз мне еще повторять, что я с тобой остепенился?
Ты тайком лезешь в мой телефон, как только он где-то лежит разблокированным
Ты просматриваешь все мои сообщения и кому я звонил на этой неделе
Надеясь найти что-то, чтобы все кусочки сложились, детка
Иногда я не вижу тебя неделю, хоть ты и говоришь мне: "ничего страшного"
Я вижу, как ты сходишь с ума и почти срываешься
Но чем дальше мы продвигаемся в музыке
Тем больше плохих предзнаменований, блин
Ты говоришь: "Не делай вид, что любишь меня, Ив
Не говори, что скучаешь, я чувствительна к такому дерьму
Не говори, что ты это серьезно, если пишешь только через неделю
И не влюбляй меня в себя, если все равно мне врешь
Ты думаешь только о музыке"

Да
А-а