Lyrics and translation YVN Legazy - I'm Sorry

I'm Sorry

You been kinda distant where you been at lately?
I been missing the messages you would send me daily
Know I did your heart wrong so you move with safety
Ion blame you for the feeling surprised you don't hate me

Ion wanna cross the line, but you always cross my mind
Late at night when a nigga getting faded
Other b*tches call my line, DND I press decline
They ain't you, then my time is getting wasted

So now I'm keeping it real
They say time is moving fast, I gotta say how I feel
I can't hold these feelings back another minute
I ask you please don't hold me to my past, I was young and I admit it

But we know time passed, things change, people grow
I love you more than you can imagine or I can show
Know you been doing well for yourself I see the glow
My Rihanna shining bright like a diamond from head to toe
Baby please let me know

Is there time to rekindle this flame?
It's just something about you baby
I can't even explain
And to be honest, not having you
Got me going insane
I hope you hear this all alone
So you can hear what I'm saying

I'm sorry for everything
Yeah i'm sorry
For putting you through pain
I'm sorry I know it isn't fair
Let me treat you better
Let me show you that I care

Baby please let me show you the better me
Fixed myself for me and you and everything in between
Cause honestly it's different not having you here next to me
& Baby I know
(Baby I know)
You've been feeling pain, you've been feeling sorrow
Let's leave in the past, let's focus on our tomorrow
But truthfully if you wouldn't want to I understand
The mistakes I made done made me a better man

Baby please let me know
Is there time to rekindle this flame?
It's just something about you baby
I can't even explain
And to be honest, not having you
Got me going insane
I hope you hear this all alone
So you can hear what I'm saying

I'm sorry for everything
Yeah i'm sorry
For putting you through pain
I'm sorry I know it isn't fair
Let me treat you better
Let me show you that I care

Прости

Ты была какой-то далёкой, где ты пропадала в последнее время?
Я скучаю по сообщениям, которые ты писала мне каждый день.
Знаю, я разбил тебе сердце, поэтому ты теперь осторожна.
Не виню тебя за это чувство, удивлён, что ты меня не ненавидишь.

Не хочу переходить черту, но ты всегда в моих мыслях.
Поздно ночью, когда я напиваюсь.
Другие девчонки звонят, но я нажимаю "не беспокоить".
Они не ты, и моё время тратится впустую.

Поэтому сейчас я буду честен.
Говорят, время летит быстро, я должен сказать, что чувствую.
Я не могу больше скрывать эти чувства.
Прошу тебя, не суди меня по прошлому, я был молод и признаю это.

Но мы знаем, время прошло, всё меняется, люди растут.
Я люблю тебя больше, чем ты можешь себе представить или чем я могу показать.
Вижу, ты прекрасно справляешься, я вижу это сияние.
Моя Рианна, сияющая как бриллиант с головы до ног.
Детка, пожалуйста, дай мне знать.

Есть ли шанс разжечь это пламя?
Просто в тебе есть что-то, детка.
Я даже не могу объяснить.
И честно говоря, без тебя
Я схожу с ума.
Надеюсь, ты слушаешь это одна,
Чтобы понять, что я говорю.

Прости меня за всё.
Да, прости.
За ту боль, что я тебе причинил.
Прости, я знаю, это нечестно.
Позволь мне относиться к тебе лучше.
Позволь мне показать тебе, что ты мне небезразлична.

Детка, пожалуйста, позволь мне показать тебе, каким я стал.
Я исправился ради себя, ради тебя и ради всего, что между нами.
Потому что, честно говоря, без тебя всё по-другому.
И детка, я знаю,
(Детка, я знаю)
Ты чувствовала боль, ты чувствовала печаль.
Давай оставим это в прошлом, давай сосредоточимся на нашем завтра.
Но, честно говоря, если ты не хочешь, я пойму.
Мои ошибки сделали меня лучше.

Детка, пожалуйста, дай мне знать.
Есть ли шанс разжечь это пламя?
Просто в тебе есть что-то, детка.
Я даже не могу объяснить.
И честно говоря, без тебя
Я схожу с ума.
Надеюсь, ты слушаешь это одна,
Чтобы понять, что я говорю.

Прости меня за всё.
Да, прости.
За ту боль, что я тебе причинил.
Прости, я знаю, это нечестно.
Позволь мне относиться к тебе лучше.
Позволь мне показать тебе, что ты мне небезразлична.