Lyrics and translation YVN Legazy - Lowkey

Lowkey

I was just down by my lonely
Came up, now I need me a trophy
And I can't go back to the old me
Stayed down, played the game like it's Sony
Nowadays niggas be phony
But fuck that I just stick to my homies
Ride around, hope they'on notice me
I'm lowkey how it's 'posed to be yea

I stick to the same ones
That would help me when I was broke
Switched up on me we barely spoke
Now I'm busy I'm on the road
Had me reminiscing about the past
But I need my diamonds glistening baby
And that's a fact
Years later, in my head, late night I still wonder
Why some niggas that I call "gang" always keep me under?
I thought we was on the same page, chapter and number
But I learned my lesson, peep the snakes undercover
They gon call you bro
Claiming they gon blow
But once shit hits the fan
They the first ones that'll go
So fuck that I just stick my brothers the way to go
I never leave my niggas behind
Yeah that's the code
Run it up feel amazing
For the money I be racing
I couldn't never be complacent
1st place what I'm chasing

(Run it up feel amazing)
(For the money I be racing)
(I couldn't never be complacent)
(1st place what I'm chasing)

I was just down by my lonely
Came up, now I need me a trophy
And I can't go back to the old me
Stayed down, played the game like it's Sony
Nowadays niggas be phony
But fuck that I just stick to my homies
Ride around, hope they'on notice me
I'm lowkey how it's 'posed to be yea

Discret

J'étais juste seul
Je suis monté, maintenant j'ai besoin d'un trophée
Et je ne peux pas revenir à mon ancien moi
Je suis resté bas, j'ai joué au jeu comme si c'était Sony
De nos jours, les mecs sont faux
Mais merde, je reste avec mes potes
J'ai fait un tour, j'espère qu'ils me remarquent
Je suis discret, c'est comme ça que ça devrait être, ouais

Je reste avec les mêmes
Qui m'aidaient quand j'étais fauché
Ils m'ont changé, on parlait à peine
Maintenant, je suis occupé, je suis sur la route
J'ai repensé au passé
Mais j'ai besoin que mes diamants brillent, bébé
Et c'est un fait
Des années plus tard, dans ma tête, tard dans la nuit, je me demande toujours
Pourquoi certains mecs que j'appelle "gang" me maintiennent toujours en dessous ?
Je pensais que nous étions sur la même page, le même chapitre et le même numéro
Mais j'ai appris ma leçon, j'ai vu les serpents en cachette
Ils vont t'appeler "frère"
Ils prétendent qu'ils vont exploser
Mais une fois que la merde arrive,
Ce sont les premiers à partir
Alors merde, je reste avec mes frères, c'est la voie à suivre
Je ne laisse jamais mes frères derrière moi
Ouais, c'est le code
Augmente-le, c'est incroyable
Je fais la course pour l'argent
Je ne pourrais jamais être complaisant
1ère place, c'est ce que je recherche

(Augmente-le, c'est incroyable)
(Je fais la course pour l'argent)
(Je ne pourrais jamais être complaisant)
(1ère place, c'est ce que je recherche)

J'étais juste seul
Je suis monté, maintenant j'ai besoin d'un trophée
Et je ne peux pas revenir à mon ancien moi
Je suis resté bas, j'ai joué au jeu comme si c'était Sony
De nos jours, les mecs sont faux
Mais merde, je reste avec mes potes
J'ai fait un tour, j'espère qu'ils me remarquent
Je suis discret, c'est comme ça que ça devrait être, ouais