YVN Legazy - Save Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YVN Legazy - Save Me




Save Me
Спаси меня
You can see the pain in my eyes I been angry
Ты видишь боль в моих глазах, я зол.
Feel like nobody ever understand me
Такое чувство, что меня никто не понимает.
But I keep on going, I could never let it break me
Но я продолжаю идти, не могу позволить этому сломить меня.
I hope somebody listen, can you please come save me
Надеюсь, кто-нибудь услышит, пожалуйста, приди и спаси меня.
Voices in my head telling me I'm going crazy
Голоса в моей голове говорят, что я схожу с ума.
But I could never let it phase me
Но я не могу позволить этому выбить меня из колеи.
(Nah)
(Нет)
(Yeah)
(Да)
(I could never let it phase me)
не могу позволить этому выбить меня из колеи.)
If you don't like the sad stuff go ahead and skip
Если тебе не нравятся грустные вещи, давай, переключай,
Cause lately I been in my bag I gotta speak on shit
Потому что в последнее время я погружен в себя, мне нужно высказаться.
Lost my brodie February, wishing that he could return
Потерял своего братана в феврале, хотел бы, чтобы он вернулся.
Got the call early in the morning, 'member my stomach turned
Звонок раздался рано утром, помню, как у меня скрутило живот.
Still not getting past the fact that you not here with us
До сих пор не могу смириться с тем, что тебя нет с нами.
And now all I got to remember you is old pictures
И теперь все, что у меня осталось, чтобы помнить тебя, это старые фотографии.
I barely even smile when I look into the mirror
Я едва улыбаюсь, когда смотрю в зеркало.
It's hard to be happy when my own heart been feeling bitter
Тяжело быть счастливым, когда моё собственное сердце ожесточилось.
And emotions going through my brain so I don't talk alot
Эмоции переполняют мой мозг, поэтому я мало говорю.
You only get one shot at life so go give it all you got
У тебя есть только один шанс в жизни, так что используй его по полной.
Made plenty of mistakes, but fuck it you
Совершил много ошибок, но к черту все, ты же
Live and learn
живешь и учишься.
Had to learn to swim in order to let those bridges burn
Пришлось научиться плавать, чтобы сжечь все мосты.
Claimed you had my back but switched up how the tables turned
Утверждали, что прикроете мою спину, но как же быстро все перевернулось.
Yeah, look how the tables turned
Ага, посмотрите, как все перевернулось.
N*ggas ain't down to ride
Эти нигеры не станут со мной до конца.
They never keep they word
Они никогда не держат свое слово.
Been hurt too many times
Меня слишком много раз предавали,
But keep on going, I know my worth
Но я иду дальше, я знаю себе цену.
You can see the pain in my eyes I been angry
Ты видишь боль в моих глазах, я зол.
Feel like nobody ever understand me
Такое чувство, что меня никто не понимает.
But I keep on going, I could never let it break me
Но я продолжаю идти, не могу позволить этому сломить меня.
I hope somebody listen, can you please come save me
Надеюсь, кто-нибудь услышит, пожалуйста, приди и спаси меня.
Voices in my head telling me I'm going crazy
Голоса в моей голове говорят, что я схожу с ума.
But I could never let it phase me
Но я не могу позволить этому выбить меня из колеи.
(Nah)
(Нет)
(Yeah)
(Да)
(I could never let it phase me)
не могу позволить этому выбить меня из колеи.)
I'd be lying if I said I didn't miss the old days
Я бы солгал, если бы сказал, что не скучаю по старым временам,
Back when we recorded in the basement like the old ways
Когда мы записывались в подвале, как в старые добрые.
But things change in a matter of second, in a blink of an eye
Но все меняется в мгновение ока, в одно мгновение.
So I learned to enjoy the present
Поэтому я научился наслаждаться настоящим.
And life is only one, so please don't take it for
Ведь жизнь одна, так что, пожалуйста, не принимай ее как должное.
Granted
Понимаешь?
Yeah, they say you reap what you sow
Говорят, что что посеешь, то и пожнешь,
And people come and they go
И люди приходят и уходят.
So I'm protecting my heart
Поэтому я берегу свое сердце,
Cause this world is so cold
Ведь этот мир так холоден.
You can see the pain in my eyes I been angry
Ты видишь боль в моих глазах, я зол.
Feel like nobody ever understand me
Такое чувство, что меня никто не понимает.
But I keep on going, I could never let it break me
Но я продолжаю идти, не могу позволить этому сломить меня.
I hope somebody listen, can you please come save me
Надеюсь, кто-нибудь услышит, пожалуйста, приди и спаси меня.
Voices in my head telling me I'm going crazy
Голоса в моей голове говорят, что я схожу с ума.
But I could never let it phase me
Но я не могу позволить этому выбить меня из колеи.
Nah
Нет.
Yeah
Да.
I could never let it phase me
Я не могу позволить этому выбить меня из колеи.





Writer(s): Yvn Legazy


Attention! Feel free to leave feedback.