YVN Legazy - david's outro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YVN Legazy - david's outro




david's outro
outro de david
You wanna say I'm always wrong
Tu veux dire que j'ai toujours tort
But you ain't perfect too
Mais toi non plus tu n'es pas parfait
Smoking and drinking
Fumer et boire
To stop thinking about me and you
Pour arrêter de penser à moi et à toi
Gotta go through it to live it, I hope you learn that too
Il faut le vivre pour l'apprendre, j'espère que tu l'apprendras aussi
You could never cheat on life, but that ain't nothing new
Tu ne pourrais jamais tricher à la vie, mais ce n'est pas nouveau
Unconditional love, but I don't think you know the meaning
L'amour inconditionnel, mais je ne crois pas que tu en connaisses le sens
It's what I gave to you, you vanished, left my heart bleeding
C'est ce que je t'ai donné, tu as disparu, tu as laissé mon cœur saigner
Broken promises but for my love I had you feening
Des promesses brisées, mais pour mon amour, je t'avais rendu accro
It happened all so sudden you ain't even have a reason
Tout s'est passé si soudainement, tu n'as même pas eu de raison
But I still understood
Mais j'ai quand même compris
Cause life can hit you like a wrecking ball so knock on wood
Parce que la vie peut te frapper comme une boule de démolition, alors touche du bois
Threw everything we built and left, man I thought we were good
Tu as tout détruit ce que nous avions construit et tu es partie, mec, je pensais que nous étions bien
Now all of a sudden it's just problem after problem
Maintenant, tout d'un coup, ce ne sont que des problèmes après des problèmes
You and that child mentality you never tryna solve nun
Toi et cette mentalité d'enfant, tu n'essaies jamais de résoudre quoi que ce soit
Your ego grew a little so you left me at the bottom
Ton ego a un peu grossi, alors tu m'as laissé au fond
Heart is locked forever, you cant reach it even if you wanna
Mon cœur est verrouillé pour toujours, tu ne peux pas l'atteindre même si tu veux
You wanna say I'm always wrong
Tu veux dire que j'ai toujours tort
But you ain't perfect too
Mais toi non plus tu n'es pas parfait
Smoking and drinking
Fumer et boire
To stop thinking about me and you
Pour arrêter de penser à moi et à toi
Gotta go through it to live it, I hope you learn that too
Il faut le vivre pour l'apprendre, j'espère que tu l'apprendras aussi
You could never cheat on life, but that ain't nothing new
Tu ne pourrais jamais tricher à la vie, mais ce n'est pas nouveau
But on the other side
Mais de l'autre côté
I just be dealing with my life
Je ne fais que gérer ma vie
So my mom could live alright
Pour que ma mère puisse bien vivre
But it don't happen overnight
Mais ça ne se fait pas du jour au lendemain
Told me think about my future but I thought that you would know
Tu m'as dit de penser à mon avenir, mais je pensais que tu le saurais
I thought you had the sail but you were on a different boat
Je pensais que tu avais la voile, mais tu étais sur un autre bateau
I've been living day to day just tryna stay afloat
Je vis au jour le jour, juste pour rester à flot
Emotions taking over I just pray that I don't choke
Les émotions prennent le dessus, je prie juste pour ne pas suffoquer
Tryna finish the song without a tear hitting the floor
J'essaie de terminer la chanson sans que des larmes ne tombent
You wanna say I'm always wrong
Tu veux dire que j'ai toujours tort
But you ain't perfect too
Mais toi non plus tu n'es pas parfait
Smoking and drinking
Fumer et boire
To stop thinking about me and you
Pour arrêter de penser à moi et à toi
Gotta go through it to live it, I hope you learn that too
Il faut le vivre pour l'apprendre, j'espère que tu l'apprendras aussi
You could never cheat on life, but that ain't nothing new
Tu ne pourrais jamais tricher à la vie, mais ce n'est pas nouveau






Attention! Feel free to leave feedback.