YVN Legazy - home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YVN Legazy - home




home
home
To the top floor
Au dernier étage
Ain't no second guessing
Pas de doutes
All my niggas aiming for the throne
Tous mes négros visent le trône
I'm with a couple shooters always ready
Je suis avec quelques tireurs toujours prêts
They run up on you and they aim for the dome
Ils te tombent dessus et visent le dôme
Tia was stressin, whenever I walked out that door,
Tia était stressée, à chaque fois que je sortais par cette porte,
She was praying that I made it home
Elle priait pour que j'arrive à la maison
I was just stuck in the basement
J'étais coincé au sous-sol
No time for relaxing,
Pas le temps de se détendre,
I couldn't leave this shit alone
Je ne pouvais pas laisser ça comme ça
Had to get up and get it by any means
Je devais me lever et me le procurer par tous les moyens
To them niggas I aint giving energy
Pour ces mecs, je ne donne pas d'énergie
Brodie quick to turn you to a memory
Brodie va vite te transformer en souvenir
With a clip that's longer than a centipede
Avec un chargeur plus long qu'un mille-pattes
Member them days was walking to the stop
Souviens-toi de ces jours je marchais jusqu'à l'arrêt
Now it's 5% when i'm cruising the block
Maintenant c'est 5% quand je roule dans le quartier
Turning heads when i walk in the spot
Je fais tourner les têtes quand j'arrive sur place
I'm still that nigga just in case you forgot
Je suis toujours ce mec, au cas tu aurais oublié
That lil nigga be thinking he cooler
Ce petit mec pense qu'il est plus cool
I let em
Je le laisse faire
I'm focused on getting my cheddar
Je suis concentré sur le fait de gagner mon argent
No pressure
Pas de pression
He thought he was fresh
Il pensait qu'il était frais
But you know i'm a stepper
Mais tu sais que je suis un marcheur
Stoop down to ya level, could never
Me rabaisser à ton niveau, jamais
I'm better
Je suis meilleur
G- lock on me yeah I'm keepin it tucked now
G-lock sur moi, ouais, je le garde caché maintenant
Tryna cop a presidental bussdown
J'essaie d'acheter un busdown présidentiel
They was sleep for a minute, but i'm coming up now
Ils étaient endormis pendant un moment, mais je monte maintenant
I been building up a buzz now
J'ai créé un buzz maintenant
To the top floor
Au dernier étage
Ain't no second guessing
Pas de doutes
All my niggas aiming for the throne
Tous mes négros visent le trône
I'm with a couple shooters always ready
Je suis avec quelques tireurs toujours prêts
They run up on you and they aim for the dome
Ils te tombent dessus et visent le dôme
Tia was stressin, whenever I walked out that door,
Tia était stressée, à chaque fois que je sortais par cette porte,
She was praying that I made it home
Elle priait pour que j'arrive à la maison
I was just stuck in the basement
J'étais coincé au sous-sol
No time for relaxing,
Pas le temps de se détendre,
I couldn't leave this shit alone
Je ne pouvais pas laisser ça comme ça
To the top floor
Au dernier étage
Ain't no second guessing
Pas de doutes
All my niggas aiming for the throne
Tous mes négros visent le trône
I'm with a couple shooters always ready
Je suis avec quelques tireurs toujours prêts
They run up on you and they aim for the dome
Ils te tombent dessus et visent le dôme
Tia was stressin, whenever I walked out that door,
Tia était stressée, à chaque fois que je sortais par cette porte,
She was praying that I made it home
Elle priait pour que j'arrive à la maison
I was just stuck in the basement
J'étais coincé au sous-sol
No time for relaxing,
Pas le temps de se détendre,
I couldn't leave this shit alone
Je ne pouvais pas laisser ça comme ça
I can't leave this shit alone
Je ne peux pas laisser ça comme ça
Feels like everything I know
J'ai l'impression que tout ce que je connais
Pray to God forgive me for my sins
Prie Dieu pour qu'il me pardonne mes péchés
Been tryna right my wrongs
J'ai essayé de réparer mes erreurs
Open book about all my mistakes
Livre ouvert sur toutes mes erreurs
Could hear it in my songs
On pouvait l'entendre dans mes chansons
Cook the beat then kill it every time
J'ai cuisiné la beat et je la tue à chaque fois
That's just what i be on
C'est comme ça que je suis
Cause I got no other option but go harder than ever
Parce que je n'ai pas d'autre choix que d'y aller plus fort que jamais
It's nothing clever
Ce n'est pas intelligent
Thought I told you I ain't playing around, i'm applying the pressure
Je pensais t'avoir dit que je ne joue pas, j'applique la pression
I want this forever
Je veux ça pour toujours
Get the right key, and tempo then I flow
Trouve la bonne clé et le bon tempo et je coule
In my own lane i'm in a different zone
Dans ma propre voie, je suis dans une zone différente
Had to realized how much i've really grown
J'ai réaliser à quel point j'ai vraiment grandi
But i still got a long way to go
Mais j'ai encore beaucoup de chemin à parcourir
To the top floor
Au dernier étage
Ain't no second guessing
Pas de doutes
All my niggas aiming for the throne
Tous mes négros visent le trône
I'm with a couple shooters always ready
Je suis avec quelques tireurs toujours prêts
They run up on you and they aim for the dome
Ils te tombent dessus et visent le dôme
Tia was stressin, whenever I walked out that door,
Tia était stressée, à chaque fois que je sortais par cette porte,
She was praying that I made it home
Elle priait pour que j'arrive à la maison
I was just stuck in the basement
J'étais coincé au sous-sol
No time for relaxing,
Pas le temps de se détendre,
I couldn't leave this shit alone
Je ne pouvais pas laisser ça comme ça






Attention! Feel free to leave feedback.