Lyrics and translation Yaşar - Nara
Bu
gece
aşkı
biraz
fazla
kaçırdım
galiba
Кажется,
я
слишком
много
пропустил
Любовь
Сегодня
вечером
Kalbim
dönüyor
Мое
сердце
вращается
Seni
düşündüğüm
her
an
yangınım
buram
buram
Каждый
раз,
когда
я
думаю
о
тебе,
мой
огонь
здесь,
здесь
Aklım
beni
terk
ediyor
Мой
разум
покидает
меня
Saçını
okşadım
yalnızlığımın
Я
погладил
твои
волосы
в
моем
одиночестве
"Seni
bi'
daha
buralarda
görmeyim"
dedim
Я
сказал:
"Я
больше
не
увижу
тебя
здесь".
Yasakladım
hüznü
halka
açık
yerlerde
Запретил
печаль
в
общественных
местах
Hayatımda
ilk
defa
bu
kadar
sevdim
Впервые
в
жизни
мне
так
понравилось
Aman,
naralar
atıp
atıp
О,
гранаты
бросают
и
бросают
Aman,
adını
göğsüme
yazıp
О,
напиши
свое
имя
на
моей
груди.
Günahını
boynuma,
seni
koynuma
alıp
Возьми
свой
грех
на
мою
шею,
тебя
в
мою
грудь
Bu
gece
İstanbul'u
aşka
boğasım
var
Сегодня
у
меня
есть
любовь
в
Стамбуле
Aman,
naralar
atıp
atıp
О,
гранаты
бросают
и
бросают
Aman,
adını
göğsüme
yazıp
О,
напиши
свое
имя
на
моей
груди.
Günahını
boynuma,
seni
koynuma
alıp
Возьми
свой
грех
на
мою
шею,
тебя
в
мою
грудь
Bu
gece
İstanbul'u
aşka
boğasım
var
Сегодня
у
меня
есть
любовь
в
Стамбуле
Bu
gece
aşkı
biraz
fazla
kaçırdım
galiba
Кажется,
я
слишком
много
пропустил
Любовь
Сегодня
вечером
Kalbim
dönüyor
Мое
сердце
вращается
Seni
düşündüğüm
her
an
aşka
çakıp
bir
selam
Каждый
раз,
когда
я
думаю
о
тебе,
я
получаю
привет
от
любви
Aklım
beni
terk
ediyor
Мой
разум
покидает
меня
Saçını
okşadım
yalnızlığımın
Я
погладил
твои
волосы
в
моем
одиночестве
"Seni
bi'
daha
buralarda
görmeyim"
dedim
Я
сказал:
"Я
больше
не
увижу
тебя
здесь".
Yasakladım
hüznü
halka
açık
yerlerde
Запретил
печаль
в
общественных
местах
Hayatımda
ilk
defa
bu
kadar
sevdim
Впервые
в
жизни
мне
так
понравилось
Aman,
naralar
atıp
atıp
О,
гранаты
бросают
и
бросают
Aman,
adını
göğsüme
yazıp
О,
напиши
свое
имя
на
моей
груди.
Günahını
boynuma,
seni
koynuma
alıp
Возьми
свой
грех
на
мою
шею,
тебя
в
мою
грудь
Bu
gece
İstanbul'u
aşka
boğasım
var
Сегодня
у
меня
есть
любовь
в
Стамбуле
Aman,
naralar
atıp
atıp
О,
гранаты
бросают
и
бросают
Aman,
adını
göğsüme
yazıp
О,
напиши
свое
имя
на
моей
груди.
Günahını
boynuma,
seni
koynuma
alıp
Возьми
свой
грех
на
мою
шею,
тебя
в
мою
грудь
Bu
gece
İstanbul'u
aşka
boğasım
var
Сегодня
у
меня
есть
любовь
в
Стамбуле
Aman,
naralar
atıp
atıp
О,
гранаты
бросают
и
бросают
Aman,
adını
göğsüme
yazıp
О,
напиши
свое
имя
на
моей
груди.
Günahını
boynuma,
seni
koynuma
alıp
Возьми
свой
грех
на
мою
шею,
тебя
в
мою
грудь
Bu
gece
İstanbul'u
aşka
boğasım
var
Сегодня
у
меня
есть
любовь
в
Стамбуле
Aman,
naralar
atıp
atıp
О,
гранаты
бросают
и
бросают
Aman,
adını
göğsüme
yazıp
О,
напиши
свое
имя
на
моей
груди.
Güanhını
boynuma,
seni
koynuma
alıp
Я
возьму
тебя
на
шею,
а
тебя
на
грудь.
Bu
gece
İstanbul'u
aşka
boğasım
var
Сегодня
у
меня
есть
любовь
в
Стамбуле
Güanhını
boynuma,
seni
koynuma
alıp
Я
возьму
тебя
на
шею,
а
тебя
на
грудь.
Bu
gece
İstanbul'u
aşka
boğasım
var
Сегодня
у
меня
есть
любовь
в
Стамбуле
Bu
gece
bütün
İstanbul'u
öpesim
var
Сегодня
вечером
я
поцелую
весь
Стамбул
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Murat Güneş
Attention! Feel free to leave feedback.