Ya Boy feat. Akon - Lock Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ya Boy feat. Akon - Lock Down




Lock Down
На замке
Lock down time to make my block proud,
Время блокировки, чтобы мой район мог мной гордиться,
California on 24 hour watch now.
Калифорния на часах 24 часа в сутки.
There's been a take over baby, hostile.
Детка, произошел захват власти, враждебный.
Yea a young Cali convict got the rock now.
Да, молодой калифорнийский зек теперь рулит.
I hear the rumors saying I'm just pop now,
Слышу слухи, что я теперь попсовый,
Like they never heard a hood nigga wit a hot style.
Как будто они никогда не слышали про крутого ниггера с горячим стилем.
I got the hills to burns and the block now,
Теперь у меня и холмы горят, и район под контролем,
Old bitches wanna holla at me cause im hot now.
Старые сучки хотят подкатить ко мне, потому что я сейчас на волне.
I gotta new bitch sitting in my drop now,
У меня новая сучка сидит в моей тачке,
Song on the radio album bout to drop now.
Песня в радиоротации, альбом вот-вот выйдет.
Music lives in California living proof,
Музыка живет в Калифорнии, живое доказательство,
Ya boy the rock a konvict, what it do.
Я твой парень, крутой, как камень, зек, как дела?
I been had with these other niggas getting 2,
У меня было это с этими другими ниггерами, получающими двойку,
Take ya girl home and make her earn all them Jimmy Choux's.
Забираю твою девушку домой и заставляю ее отрабатывать все эти Jimmy Choo.
I hope you like heat its hot in the kitchen boo,
Надеюсь, тебе нравится жара, на кухне жарко, детка,
Do you have service? am I gettin through?
У тебя есть связь? Я до тебя достучался?
Hey, I know you heard we got the drop now, konvicts supplying niggas round the clock now.
Эй, я знаю, ты слышала, что мы сейчас рулим, зеки снабжают ниггеров круглосуточно.
Getting money and we forced to put the lock down, lock down, lock down.
Загребаем деньги и вынуждены держать все на замке, на замке, на замке.
We expanded all the pipes now, and have to get accustomed to this lifestyle.
Мы расширили все каналы и должны привыкнуть к такому образу жизни.
No more spending all my cash trying to fight trials on a lock down, lock down.
Больше никаких трат всех моих денег на суды, пока я на замке, на замке.
Cause victory is all (my x15) mine.
Потому что победа - это все (мое x15) мое.
Cause victory is all (my x15) mine.
Потому что победа - это все (мое x15) мое.
Another watch another chain, another charm cocked.
Еще одни часы, еще одна цепь, еще один амулет на взводе.
Time to wake these niggas up like alarm clocks,
Время будить этих ниггеров, как будильники,
I see em hatin so we gotta keep the arms cocked.
Я вижу, как они ненавидят, поэтому мы должны держать оружие на взводе.
Im the reason C.A on storm watch.
Я причина, по которой в Калифорнии объявлено штормовое предупреждение.
Its bout to get ugly no whoopie gold,
Сейчас будет грязно, никакого "Вупи Голд",
Superstar still in the kitchen whippin O's.
Суперзвезда все еще на кухне взбивает кокаин.
Toss it to my youngins call me when you get it gone,
Передай моим корешам, позвони, когда закончишь,
Fuck a rap nigga we about to get it on.
К черту рэпера, мы собираемся взяться за дело.
Im speaking fo california from the top down,
Я говорю от лица всей Калифорнии сверху донизу,
Holla at Ya Boy I got it locked down.
Зови своего парня, я все держу под контролем.
I tried to tell em this foreva like a diamond,
Я пытался им сказать, это навсегда, как бриллиант,
Im so hot shawty I could change the climate.
Я такой горячий, детка, что могу изменить климат.
Hey, I know you heard we got the drop now, konvicts supplying niggas round the clock now.
Эй, я знаю, ты слышала, что мы сейчас рулим, зеки снабжают ниггеров круглосуточно.
Getting money and we forced to put the lock down, lock down, lock down.
Загребаем деньги и вынуждены держать все на замке, на замке, на замке.
We expanded all the pipes now, and have to get accustomed to this lifestyle.
Мы расширили все каналы и должны привыкнуть к такому образу жизни.
No more spending all my cash trying to fight trials on a lock down, lock down.
Больше никаких трат всех моих денег на суды, пока я на замке, на замке.
Cause victory is all (my x15) mine.
Потому что победа - это все (мое x15) мое.
Cause victory is all (my x15) mine.
Потому что победа - это все (мое x15) мое.
And as the days pass by like a G7, and all my hustlas on the corner of 7/11.
И по мере того, как дни пролетают, как G7, и все мои кореша на углу у 7-Eleven.
Po alert on the ground and I start reppin, for all the homies layin down restin up in heaven.
Полицейские на хвосте, а я начинаю отжигать за всех корешей, что лежат и отдыхают на небесах.
And I hope you watchin down, and proud of how we just locked it down.
И я надеюсь, ты смотришь сверху вниз и гордишься тем, как мы все заблокировали.
Don't let nothin stop the cash or get caught up, in the streets that's how we brought up.
Не позволяй ничему остановить денежный поток или попасться на улицах - вот как мы выросли.
I'm from a city where the fiends shoot up and spark,
Я из города, где торчки колются и зажигают,
Load up the ammo its time to shoot up the charts.
Заряжай патроны, пришло время штурмовать чарты.
Game cold baby you might need a scarf,
Игра холодная, детка, тебе может понадобиться шарф,
Rockstar but im riddin like noah's ark.
Рок-звезда, но я плыву, как Ноев ковчег.
Louis shades, Dolce & Gabana cloth.
Очки Louis, шорканье Dolce & Gabbana.
Your girl know I stay fly like Santa Clause.
Твоя девушка знает, что я летаю, как Санта-Клаус.
On the road wit a trunk full of Asher Roth,
В дороге с багажником, полным Asher Roth,
We gon pop Rose' when the package off.
Мы будем пить розовое, когда посылка будет доставлена.
I swear to god I went and got the bay crackin ya'll,
Клянусь богом, я пошел и взорвал залив, ребята,
But I couldnt do it without layed back and go.
Но я не смог бы сделать это без расслабленности и спокойствия.
Niggas say they gon get me, I laugh it off.
Нигеры говорят, что доберутся до меня, я смеюсь над этим.
Cause they know I keep shooters like basketball.
Потому что они знают, что у меня стрелков, как в баскетболе.
Lock it down make kon throw away the key,
Закрой все на замок, пусть Кон выбросит ключ,
Real nigga, record deal aint changin me.
Настоящий ниггер, контракт со звукозаписывающей компанией меня не изменит.
It took a while but we still got from a to z,
Это заняло много времени, но мы все равно прошли путь от А до Я,
I put in work nigga what you gotta say to me?
Я вложился в работу, ниггер, что ты мне скажешь?
Hey, I know you heard we got the drop now, konvicts supplying niggas round the clock now.
Эй, я знаю, ты слышала, что мы сейчас рулим, зеки снабжают ниггеров круглосуточно.
Getting money and we forced to put the lock down, lock down, lock down.
Загребаем деньги и вынуждены держать все на замке, на замке, на замке.
We expanded all the pipes now, and have to get accustomed to this lifestyle.
Мы расширили все каналы и должны привыкнуть к такому образу жизни.
No more spending all my cash trying to fight trials on a lock down, lock down.
Больше никаких трат всех моих денег на суды, пока я на замке, на замке.
Cause victory is all (my x15) mine.
Потому что победа - это все (мое x15) мое.
Cause victory is all (my x15) mine.
Потому что победа - это все (мое x15) мое.
Cause victory is all (my x15) mine.
Потому что победа - это все (мое x15) мое.
Cause victory is all (my x15) mine.
Потому что победа - это все (мое x15) мое.





Writer(s): William Joseph Crawford

Ya Boy feat. Akon - Lock Down
Album
Lock Down
date of release
20-04-2011



Attention! Feel free to leave feedback.