Lyrics and translation Ya Levis - Décoller

Décoller

(Ya Levis)
Zaganima tout terrain, nan
Yeah, yeah, yeah

Regarde-moi, j'ai déjoué tous les pronos
Rien est impossible, si t'as les crocs comme piranha
Hier t'as perdu, demain tu gagnes
Et tes rêves aboutissent si tu t'bagarres comme un vaillant

Ndeko telema, luka, tika bizaleli ya mabé
Omoni moninga na nionso, kotia likunya té
Tika ko niata-niata, ah mbuzi niatanga pamba eh
La fierté, le succès, les deux m'appartiennent
Rien est trop haut, haut
Congo koh, moko

Accrochez-vous, ça va décoller, hein-hein
Si tu dépasses tes limites, ça va décoller, hein-hein
Croyez en vous, ça va décoller, hein-hein
Personne peut nous empêcher, on va décoller, hein-hein

Hein, on va décoller, hein-hein (décoller)
Na-na-na décoller, hein-hein (décoller)
Hein, on va décoller, hein-hein (décoller, ndeko kobanga té, ekokoma)
Na-na-na décoller, hein-hein (décoller)

J'suis du Sud, je perds pas le Nord
J'habitais en haut du hazi
J'en ai vu se faire de couille en or
Soulevé par la féerie
Ferrari, couleur Manchester, ouais
Nouvelle montre, maman m'demande si ça coûte cher, j'bégaye

Ça met du, ça met qu'du vrai, rien de factice
On n'est pas des petits, on cherche pas le buzz
Je plais à ta mère comme Brad Pitt
On a le cœur plein, on a la tête creuse
T'inquiète Z, on a les codes
On fait le tour du monde sur un coup d'tête
Parle à l'hôtesse en Como' ou Lingala
On a l'habitude grâce à la tess

Je m'en fous de ce que pensent les gens
Y avait qui quand je galérais?
On va rentrer dans la légende
Pousse-toi, on va décoller

Accrochez-vous, ça va décoller, hein-hein
Si tu dépasses tes limites, ça va décoller, hein-hein
Croyez en vous, ça va décoller, hein-hein
Personne peut nous empêcher, on va décoller, hein-hein

Hein, on va décoller, hein-hein (décoller)
Na-na-na décoller, hein-hein (décoller)
Hein, on va décoller, hein-hein (décoller, ndeko kobanga té, ekokoma)
Na-na-na décoller, hein-hein (décoller)

Hein, on va décoller, hein-hein
Na-na-na décoller, hein-hein
Hein, on va décoller, hein-hein
Na-na-na décoller, hein-hein

(Ya Levis)
Заганима повышенной проходимости, в
Да, да, да

Посмотри на меня, я превзошел все шансы
Нет ничего невозможного, если у тебя клыки как у пираньи.
Вчера ты проиграл, завтра ты выиграешь
И твои мечты сбываются, если ты сражаешься как доблестный

Брат, встань, ищи, брось вредные привычки.
Ты во всем видишь друга, не завидуй
Стоп, ниата-ниата, ах, козел, ниатанга, пусто, а
Гордость и успех – оба принадлежат мне.
Ничего не слишком высоко, высоко
Конго ко, моко

Держись, сейчас взлетит, ха-ха
Если ты превысишь свои пределы, он взлетит, а-а
Верь в себя, взлетит, а-а
Никто не сможет нас остановить, мы взлетим, а-а.

Ха, мы собираемся взлететь, угу (взлетать)
На-на-на, взлетай, ага (взлетай)
Эй, мы взлетаем, хейн-хейн (взлетай, брат, не бойся, это произойдет)
На-на-на, взлетай, ага (взлетай)

Я с Юга, я не теряю Север
Я жил на вершине Хази
Я видел, как некоторые шары превращались в золото.
Поднятый магией
Феррари, манчестерский цвет, да.
Новые часы, мама спрашивает, дорогие ли они, я заикаюсь

Это все, только настоящее, ничего искусственного
Мы не маленькие, мы не ищем ажиотажа
Я доставляю удовольствие твоей матери, как Брэд Питт
У нас полное сердце, у нас пустая голова
Не волнуйся, Зет, у нас есть коды.
Мы путешествуем по миру случайно
Поговорите с хозяйкой на Комо или Лингале.
Мы к этому привыкли благодаря Тэсс

Мне все равно, что думают люди
Кто был рядом, когда я боролся?
Мы собираемся стать легендой
Подтолкните себя, мы собираемся взлететь

Держись, сейчас взлетит, ха-ха
Если ты превысишь свои пределы, он взлетит, а-а
Верь в себя, взлетит, а-а
Никто не сможет нас остановить, мы взлетим, а-а.

Ха, мы собираемся взлететь, угу (взлетать)
На-на-на, взлетай, ага (взлетай)
Эй, мы взлетаем, хейн-хейн (взлетай, брат, не бойся, это произойдет)
На-на-на, взлетай, ага (взлетай)

Эх, мы собираемся взлететь, а-а
На-на-на, взлетай, а-а
Эх, мы собираемся взлететь, а-а
На-на-на, взлетай, а-а