Lyrics and translation YaBalka - Rossz vagyok

Rossz vagyok

Balka, gyere be

Azt mondják, hogy rossz vagyok
De én sose voltam jó
Most már nem várok, haladok, betörök már az ajtón
Átestem egy másik világba, de nem vagy itt te
Nem forog a világ nélküled, pedig azt hitted
Nem szeretnélek téged, ép ésszel de bolond vagyok
Nem érek rá, majd szólok, amikor a Holdon vagyok
Nem kéne egyedül fent lenned, ahol nem érem el a kezedet
Ha bajban vagy, én rossz hősként megyek fel érted

Keresem lent
Keresem fent
Nem látott hajót
Engem várt
Keveset kért
Azt mondta szellemet lát

Két kétszínű lány fogja a kezemet
Az egyik egy angyal, másik ördög táncol ölembe
Táncol ölembe
Elvesztem az eszem, ha rágondolok
Elvérzek a sötétben elfordulok, hogy így ne láss
Fénylik valami, de csak egy lánc
Ki-kinyílik az ajtó kinyitom a szemem
De nincs itt már senki
Csak a démon aki szerintem nem rég belőlem szállt ki
Ráveszek egy utolsó pillantást
Mert félek, többé nem emlékszem rád

Te azt mondod, hogy jó fiú vagyok de még nem ismersz
Azt mondtad, hogy szeretsz teljes szívedből de én nem hiszem el

Azt mondják, hogy rossz vagyok
De én sose voltam jó
Most már nem várok, haladok, betörök már az ajtón
Átestem egy másik világba, de nem vagy itt te
Nem forog a világ nélküled, pedig azt hitted
Nem szeretnélek téged, ép ésszel de bolond vagyok
Nem érek rá, majd szólok, amikor a Holdon vagyok
Nem kéne egyedül fent lenned, ahol nem érem el a kezedet
Ha bajban vagy, én rossz hősként megyek fel érted

Azt mondják, hogy rossz vagyok
De én sose voltam jó
Most már nem várok, haladok, betörök már az ajtón
Oh, oh, oh

Плохой

Балка, войди

Говорят, что я плохой
Но я никогда не был хорошим
Теперь я не жду, иду вперед, выбиваю дверь
Я попал в другой мир, но тебя здесь нет
Мир не вращается без тебя, хотя ты так думала
В здравом уме я бы не любил тебя, но я сумасшедший
Я не успею, поговорю с тобой, когда буду на Луне
Тебе не стоит быть одной там, где я не могу дотянуться до твоей руки
Если ты в беде, я приду за тобой, как плохой герой

Ищу внизу
Ищу наверху
Не видел корабля
Ждал меня
Мало просил
Сказал, что видел призрака

Две двуличные девчонки держат меня за руки
Одна - ангел, другая - дьявол, танцует в моих объятиях
Танцует в моих объятиях
Я схожу с ума, когда думаю о тебе
Истекаю кровью в темноте, отворачиваюсь, чтобы ты этого не видела
Что-то блестит, но это просто цепочка
Дверь приоткрывается, я открываю глаза
Но здесь уже никого нет
Только демон, который, кажется, недавно вылез из меня
Бросаю на него последний взгляд
Потому что боюсь, что больше не вспомню тебя

Ты говоришь, что я хороший парень, но ты меня еще не знаешь
Ты сказала, что любишь меня всем сердцем, но я тебе не верю

Говорят, что я плохой
Но я никогда не был хорошим
Теперь я не жду, иду вперед, выбиваю дверь
Я попал в другой мир, но тебя здесь нет
Мир не вращается без тебя, хотя ты так думала
В здравом уме я бы не любил тебя, но я сумасшедший
Я не успею, поговорю с тобой, когда буду на Луне
Тебе не стоит быть одной там, где я не могу дотянуться до твоей руки
Если ты в беде, я приду за тобой, как плохой герой

Говорят, что я плохой
Но я никогда не был хорошим
Теперь я не жду, иду вперед, выбиваю дверь
О, о, о