Lyrics and translation YaSi - inferno
Donya,
so
far
from
me
Любимая,
ты
так
далеко
от
меня
Without
you,
zendigye
nesht
Без
тебя
моя
жизнь
пуста
A
wasteland
of
streets
full
of
blood
Безжизненная
пустошь
улиц,
залитых
кровью
And
daughters
and
sons
running
from
where
they're
from
Сыновья
и
дочери
бегут
оттуда,
где
родились
And
fathers
that
die
when
they're
young
А
отцы
умирают
молодыми
Is
this
what
you
wanted
to
see?
Это
ли
ты
хотела
увидеть?
A
land
full
of
pain
and
deceit?
Страну,
полную
боли
и
лжи?
When
there's
no
sympathy
for
being
a
human
Где
нет
сочувствия
к
человеку
Just
shoot
'em
and
leave
Просто
пристрели
и
уйди
Through
the
inferno
Сквозь
преисподнюю
Watch
the
flame
grow
Смотри,
как
разгорается
пламя
And
you
can't
hold
the
people
in
control
И
ты
не
можешь
контролировать
людей
Still
we
roam
through
the
inferno
Мы
все
еще
бродим
по
преисподней
Watch
the
flame
grow
Смотри,
как
разгорается
пламя
And
you
can't
hold
the
people
in
control
И
ты
не
можешь
контролировать
людей
Still
we
roam
through
the
inferno
Мы
все
еще
бродим
по
преисподней
How
can
you
let
silence
be
your
guide
Как
ты
можешь
позволить
тишине
быть
твоим
проводником,
When
a
mother
screams
and
cries?
Когда
мать
кричит
и
плачет?
How
can
all
the
pain
inside
Как
может
вся
эта
боль
внутри
Become
politicized?
Стать
политизированной?
Is
this
what
you
wanted
to
see?
Это
ли
ты
хотела
увидеть?
A
land
full
of
pain
and
deceit?
Страну,
полную
боли
и
лжи?
When
there's
no
sympathy
for
being
a
human
Где
нет
сочувствия
к
человеку
Just
shoot
'em
and
leave
Просто
пристрели
и
уйди
Through
the
inferno
Сквозь
преисподнюю
Watch
the
flame
grow
Смотри,
как
разгорается
пламя
And
you
can't
hold
the
people
in
control
И
ты
не
можешь
контролировать
людей
Still
we
roam
through
the
inferno
Мы
все
еще
бродим
по
преисподней
Watch
the
flame
grow
Смотри,
как
разгорается
пламя
And
you
can't
hold
the
people
in
control
И
ты
не
можешь
контролировать
людей
Still
we
roam
through
the
inferno
Мы
все
еще
бродим
по
преисподней
You
can't
kill
a
martyr
Ты
не
можешь
убить
мученика
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Robert Lundin, Yasman M Azimi
Attention! Feel free to leave feedback.