Lyrics and translation Yaa Pono - Jamming

Jamming

Bob Marley voice
Ah yeah ah yeah
Faster than gods
Don't insult the police man when you think you're right
Have you seen a devil and a devil put up a fight
So go and ask oyibo man how their chicken survive
Everyday and everyday Pono go show you surprise
Lazy people suy the government no dey matter for them
Wudi b)ni tua b)ni ka that's a silly revenge
Footballers ye 22 but 11 da bench
So wu p3 min mpina na makye wa you better pretend
On on on on on on
Sing my song, sing my song, sing my song
Yeah
So if you say am then correct me
No body is right to perfect me
Everywhere around the globe you can just insert and inject me none of
Them will husle for your wealth yeah and
None of them will pray for your welfare put up a
Gangsters come around here blast is on your speaker man I don't care
When chicken found a bone when dog is not alone
I call my house a home when I got no where to go
Mi Sikabi w) f)m anu na MA may3 kom pop a Mi fi Wo
I say we jamming we jamming in the name of god we jamming and I know
You like jamming too this one is straight from
Yawn we jamming and I know you like jamming too Wo yooo
Wo yo yo yo
Wo yooo
Wo ya ya ya
The matter goes around will surely come around some
Ghana boy am so proud yeah
Getting cedis and the pounds yeh
When I see the ladies falling for
Me I was spreading tis3 chicken deases
Am not the boy only want to release
Girl nu kyre nehu tis3 Obuase police
So we jamming we jamming in the name of god we jamming and I know you
Like jamming too so we jamming we jamming from
Yawn we jamming and I know you like jamming too
Yeah
This one is straight from yawn
And I know you like jamming too
Jay Twist did it

The end
Elorm

Jamming

La voix de Bob Marley
Ah oui oui
Plus rapide que les dieux
N'insulte pas le policier quand tu penses avoir raison
As-tu vu un diable et un diable se battre
Alors va demander à l'homme blanc comment ses poulets survivent
Tous les jours et tous les jours, Pono te montrera des surprises
Les fainéants disent que le gouvernement ne compte pas pour eux
Wudi b)ni tua b)ni ka, c'est une vengeance stupide
Les footballeurs sont 22, mais 11 sont sur le banc
Alors wu p3 min mpina na makye wa, tu ferais mieux de faire semblant
On on on on on on
Chante ma chanson, chante ma chanson, chante ma chanson
Ouais
Donc si tu dis am, alors corrige-moi
Personne n'a le droit de me perfectionner
Partout dans le monde, tu peux simplement m'insérer et m'injecter, aucun de
Eux ne se démèneront pour ta richesse, ouais et
Aucun d'eux ne priera pour ton bien-être, mets en place un
Les gangsters arrivent ici, l'explosion est sur ton haut-parleur, mec, je m'en fiche
Quand le poulet a trouvé un os, quand le chien n'est pas seul
J'appelle ma maison un foyer quand je n'ai nulle part où aller
Mi Sikabi w) f)m anu na MA may3 kom pop a Mi fi Wo
Je dis qu'on jamme, qu'on jamme au nom de Dieu, qu'on jamme, et je sais
Tu aimes jammer aussi, celui-ci vient directement de
Yawn, on jamme, et je sais que tu aimes jammer aussi, Wo yooo
Wo yo yo yo
Wo yooo
Wo ya ya ya
L'affaire tourne, elle reviendra certainement, certaines
Ghana boy, je suis si fier, ouais
Obtenir des cédis et des livres, ouais
Quand je vois les femmes tomber pour
Moi, je répandais cette maladie de poulet
Je ne suis pas le garçon qui veut seulement libérer
Fille nu kyre nehu tis3 Obuase police
Alors on jamme, on jamme au nom de Dieu, on jamme, et je sais que tu
Aimes jammer aussi, alors on jamme, on jamme depuis
Yawn, on jamme, et je sais que tu aimes jammer aussi
Ouais
Celui-ci vient directement de bâillement
Et je sais que tu aimes jammer aussi
Jay Twist l'a fait

La fin
Elorm