Yaa Pono - Noko - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yaa Pono - Noko




Noko
Noko
Yeriya
Yeriya
We bad
Nous sommes mauvais
Eeeba
Eeeba
You no go fit do nothing
Tu ne pourras rien faire
First of all ho s3 pono nny3 obiaa ba
Tout d'abord, dis-moi, Pono, qui est-ce ?
Ohene k3se po)kye kosua da
Le roi est là, il est toujours au pouvoir.
Jennifer Lopez po twa ne to wah bi swaggar
Jennifer Lopez a un style comme ça.
Make i tell u when the mugu die who go be magga
Dis-moi, quand le mugu meurt, qui sera le magga ?
Rasta man, n'anim black w'atata ne to yellow
L'homme rasta, sa peau est noire, sa barbe est noire, ses cheveux sont jaunes.
Make u no divide the youth anaa your own fellow
Ne divise pas la jeunesse ni tes propres frères.
Wo ntease3aa yi w'ab)dwe fa k)nom petrol
Tu es fou, tu as bu de l'essence.
Na menny3 mosey menny3 killer bi aa mekum me fellow
Et je suis un tueur, je vais tuer mon propre frère.
Forever pono i go respect the borla man
Pour toujours Pono, je respecte l'homme borla.
Fis3 ghana artiste obiaa nni h) a)y3 superman
Le premier artiste ghanéen, il n'y a personne qui soit un Superman.
Joo wonam kuro mu so aa 3yaa hala funs
J'ai gagné dans la ville, j'ai des fans enflammés.
Social media ntumi nkasa mma wo agyes3 brother man
Les médias sociaux ne peuvent pas me faire taire, mon frère.
Me
Moi
Babiaa duaba no w) no, 3h) na dua no b3w) ony33 ofeyy me noko.
L'arbre est là, il est grand, mais il est petit pour moi, noko.
W'ab)dam a w'ankasa wo botom
Tu es là, tu te tiens debout sur tes propres pieds.
K)busa m'ase w) ghetto
Demande-moi ce qu'il y a dans le ghetto.
Ony33 ofeyy me noko,
C'est pour moi, noko,
Ony33 ofeyy me noko,
C'est pour moi, noko,
Ony33 ofeyy me noko, herr takoradi
C'est pour moi, noko, herr takoradi
Ony33 ofeyy me noko
C'est pour moi, noko
Ony33 ofeyy me noko
C'est pour moi, noko
Ony33 ofeyy me noko
C'est pour moi, noko
Ony33 ofeyy me noko
C'est pour moi, noko
Ony33 ofeyy me noko
C'est pour moi, noko
Ony33 ofeyy me noko
C'est pour moi, noko





Writer(s): Solomon Adu Antwi


Attention! Feel free to leave feedback.