Lyrics and translation Yaa Pono - Street Boy

Street Boy

That′s me
Trust me no trust them
Jah na our Alain
So we dey control the youth
We dey control the apartment
Yeah Jah know
Sco thousand mother fuckers we go shut them
And let the money come everyday we go count them
It it it it someday
Super star from...
From Dubai we fly to Kenya
From Kenya we fly to Lagos
And I sure say Ghana come my home
From Kumasi HoeHoe to nokokpo agyie
Street boy in your zone
Adey around i no dey walk alone
Me hung around when the money come
You see my face you say I steal your phone
So don't annoy me I′m a star
You see my eye red you see I burn
Last man standing na ma gye me din
Yesu mogya na 3ba ka Mo eni
Street boy yie
Mpennyin fuo na 3ka y3 s3 sika y3 mogya mogya mogya
See mama die
See all the praise adey give to papa
Papa dey give to mama hy3 makoma nti mma me bu nfu
Y3 nante fitti Chorkor to Swedro
Now they call my name
I no fi confine them
Never take your reggae reggae come spoil my game
I went for my fame so everyday I pray
Everywhere dumsor oo
Lemme tell you say life is so simple
So we never ever go cold
REPEAT HOOK AND CHORUS

By MçPêrry Darlington

Le garçon de la rue

C'est moi
Fais-moi confiance, ne leur fais pas confiance
Jah na notre Alain
Alors on contrôle la jeunesse
On contrôle l'appartement
Ouais, Jah le sait
Mille putains de salauds, on va les faire taire
Et laisser l'argent venir, on va le compter tous les jours
C'est c'est c'est c'est un jour
Superstar de...
De Dubaï, on s'envole pour le Kenya
Du Kenya, on s'envole pour Lagos
Et je suis sûr que le Ghana est mon foyer
De Kumasi HoeHoe à nokokpo agyie
Le garçon de la rue dans ton quartier
Je traîne, je ne marche pas seul
Je traîne quand l'argent arrive
Tu vois mon visage, tu dis que j'ai volé ton téléphone
Alors ne m'ennuie pas, je suis une star
Tu vois mon œil rouge, tu vois que je brûle
Le dernier homme debout, c'est moi qui vais obtenir mon nom
Le sang de Jésus, il est venu pour nous
Le garçon de la rue est cool
Le fou de l'argent, il dit que l'argent c'est du sang du sang du sang
Vois maman mourir
Vois tout l'éloge qu'on donne à papa
Papa le donne à maman, c'est à cause de sa beauté, je suis né
On a parcouru Chorkor jusqu'à Swedro
Maintenant, ils appellent mon nom
Je ne vais pas les limiter
Ne viens jamais avec ton reggae reggae pour gâcher mon jeu
Je suis allé chercher ma gloire, alors je prie tous les jours
Partout, il y a des coupures de courant
Laisse-moi te dire que la vie est si simple
Alors on ne va jamais avoir froid
REPETER LE HOOK ET LE CHORUS

Par MçPêrry Darlington