Lyrics and translation Yaakov Shwekey - Et Rekod
אבל
הלילה
הלילה
הזה
Mais
ce
soir,
ce
soir
אבל
הלילה
הזה
Mais
ce
soir
לכל
זמן
לכל
זמן
ועת
Pour
chaque
temps,
pour
chaque
temps
et
époque
לכל
זמן
לכל
זמן
ועת
Pour
chaque
temps,
pour
chaque
temps
et
époque
עת
לאהוב
עת
לשנוא
עת
מלחמה
Temps
d'aimer,
temps
de
haïr,
temps
de
guerre
ויהיה
עת
ויהיה
עת
שלום
Et
il
y
aura
un
temps
et
il
y
aura
un
temps
de
paix
לכל
זמן
לכל
זמן
ועת
Pour
chaque
temps,
pour
chaque
temps
et
époque
לכל
זמן
לכל
זמן
ועת
Pour
chaque
temps,
pour
chaque
temps
et
époque
עת
לאהוב
עת
לשנוא
עת
מלחמה
Temps
d'aimer,
temps
de
haïr,
temps
de
guerre
ויהיה
עת
ויהיה
עת
שלום
Et
il
y
aura
un
temps
et
il
y
aura
un
temps
de
paix
אבל
הלילה
הלילה
הזה
Mais
ce
soir,
ce
soir
אבל
הלילה
הזה
Mais
ce
soir
כולנו
בשמחה
ללנו
הלילה
Nous
sommes
tous
dans
la
joie
pour
nous
ce
soir
עת
רקוד
עת
רקוד
עת
רקוד
Temps
de
danser,
temps
de
danser,
temps
de
danser
כולנו
בשמחה
ללנו
הלילה
Nous
sommes
tous
dans
la
joie
pour
nous
ce
soir
עת
רקוד
עת
רקוד
עוד
ועוד
Temps
de
danser,
temps
de
danser,
encore
et
encore
לכל
זמן
לכל
זמן
ועת
Pour
chaque
temps,
pour
chaque
temps
et
époque
לכל
זמן
לכל
זמן
ועת
Pour
chaque
temps,
pour
chaque
temps
et
époque
עת
לאהוב
עת
לשנוא
עת
מלחמה
Temps
d'aimer,
temps
de
haïr,
temps
de
guerre
ויהיה
עת
ויהיה
עת
שלום
Et
il
y
aura
un
temps
et
il
y
aura
un
temps
de
paix
לכל
זמן
לכל
זמן
ועת
Pour
chaque
temps,
pour
chaque
temps
et
époque
לכל
זמן
לכל
זמן
ועת
Pour
chaque
temps,
pour
chaque
temps
et
époque
עת
לאהוב
עת
לשנוא
עת
מלחמה
Temps
d'aimer,
temps
de
haïr,
temps
de
guerre
ויהיה
עת
ויהיה
עת
שלום
Et
il
y
aura
un
temps
et
il
y
aura
un
temps
de
paix
אבל
הלילה
הלילה
הזה
Mais
ce
soir,
ce
soir
אבל
הלילה
הזה
Mais
ce
soir
כולנו
בשמחה
ללנו
הלילה
Nous
sommes
tous
dans
la
joie
pour
nous
ce
soir
עת
רקוד
עת
רקוד
עת
רקוד
Temps
de
danser,
temps
de
danser,
temps
de
danser
כולנו
בשמחה
ללנו
הלילה
Nous
sommes
tous
dans
la
joie
pour
nous
ce
soir
עת
רקוד
עת
רקוד
עוד
ועוד
Temps
de
danser,
temps
de
danser,
encore
et
encore
כולנו
בשמחה
ללנו
הלילה
Nous
sommes
tous
dans
la
joie
pour
nous
ce
soir
עת
רקוד
עת
רקוד
עת
רקוד
Temps
de
danser,
temps
de
danser,
temps
de
danser
כולנו
בשמחה
ללנו
הלילה
Nous
sommes
tous
dans
la
joie
pour
nous
ce
soir
עת
רקוד
עת
רקוד
עוד
ועוד
Temps
de
danser,
temps
de
danser,
encore
et
encore
אבל
הלילה
הלילה
הזה
Mais
ce
soir,
ce
soir
אבל
הלילה
הזה
Mais
ce
soir
כולנו
בשמחה
ללנו
הלילה
Nous
sommes
tous
dans
la
joie
pour
nous
ce
soir
Time
to
dance
עת
רקוד
עת
רקוד
Temps
de
danser,
temps
de
danser,
temps
de
danser
כולנו
בשמחה
ללנו
הלילה
Nous
sommes
tous
dans
la
joie
pour
nous
ce
soir
Time
to
dance
עוד
ועוד
עת
רקוד
Temps
de
danser,
temps
de
danser,
encore
et
encore
כולנו
בשמחה
ללנו
הלילה
Nous
sommes
tous
dans
la
joie
pour
nous
ce
soir
Time
to
dance
עת
רקוד
עת
רקוד
Temps
de
danser,
temps
de
danser,
temps
de
danser
כולנו
בשמחה
ללנו
הלילה
Nous
sommes
tous
dans
la
joie
pour
nous
ce
soir
עת
dance
רקוד
Temps
de
danser,
temps
de
danser
Rate the translation
1
Am Israel
2 Smechim
3 Tefilat Kalah
4 Ach Sameach
5 Zeh Hakatan
6 Kamu Baneha
7 Et Rekod
8 Kolot
9 Osim Tshuva
10 Assara Bnei Adam
2 Smechim
3 Tefilat Kalah
4 Ach Sameach
5 Zeh Hakatan
6 Kamu Baneha
7 Et Rekod
8 Kolot
9 Osim Tshuva
10 Assara Bnei Adam
Attention! Feel free to leave feedback.