Yaakov Shwekey - Netzach Yisrael - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yaakov Shwekey - Netzach Yisrael




Netzach Yisrael
La victoire d'Israël
סלע בתוך ההר
Un rocher dans une montagne
יכול להיסדק
Peut se fissurer
חבל אשר נקשר
Une corde qui est liée
(יכול להתנתק (יכול להתנתק
(Peut se détacher (Peut se détacher
מה שכתוב על דף
Ce qui est écrit sur une feuille
יכול להימחק
Peut être effacé
אבן בתוך חומה
Une pierre dans un mur
(תוכל להתפורר (תוכל להתפורר
(Peut se désagréger (Peut se désagréger
אבל עם ישראל חי כאן לעולם
Mais le peuple d'Israël vit ici pour toujours
אבל עם ישראל חי לעולם
Mais le peuple d'Israël vit pour toujours
(נצח ישראל (נצח ישראל
(La victoire d'Israël (La victoire d'Israël
לא, לא ישקר
Ne, ne mentira pas
כי עמנו קל
Parce que notre peuple est fort
כי עמנו קל
Parce que notre peuple est fort
נצח ישראל לא ישקר
La victoire d'Israël ne mentira pas
סלע בתוך ההר
Un rocher dans une montagne
יכול להיסדק
Peut se fissurer
חבל אשר נקשר
Une corde qui est liée
(יכול להתנתק (יכול להתנתק
(Peut se détacher (Peut se détacher
מה שכתוב על דף
Ce qui est écrit sur une feuille
יכול להימחק
Peut être effacé
אבן בתוך חומה
Une pierre dans un mur
(תוכל להתפורר (תוכל להתפורר
(Peut se désagréger (Peut se désagréger
אבל עם ישראל חי לעולם
Mais le peuple d'Israël vit pour toujours
אבל עם ישראל חי לעולם
Mais le peuple d'Israël vit pour toujours
(נצח ישראל (נצח ישראל
(La victoire d'Israël (La victoire d'Israël
לא, לא ישקר
Ne, ne mentira pas
כי עמנו קל
Parce que notre peuple est fort
כי עמנו קל
Parce que notre peuple est fort
נצח ישראל לא ישקר
La victoire d'Israël ne mentira pas
לא ישקר
Ne mentira pas
לא ישקר
Ne mentira pas
לא ישקר
Ne mentira pas
לא ישקר
Ne mentira pas
נצח ישראל
La victoire d'Israël
לא, לא ישקר
Ne, ne mentira pas
כי עמנו קל
Parce que notre peuple est fort
כי עמנו קל
Parce que notre peuple est fort
(...נצח ישראל לא ישקר (לא ישקר
(...La victoire d'Israël ne mentira pas (ne mentira pas
לא ישקר
Ne mentira pas
(נצח ישראל (נצח ישראל
(La victoire d'Israël (La victoire d'Israël
לא, לא ישקר
Ne, ne mentira pas
כי עמנו קל
Parce que notre peuple est fort
כי עמנו קל
Parce que notre peuple est fort
.נצח ישראל לא ישקר
.La victoire d'Israël ne mentira pas






Attention! Feel free to leave feedback.