Yabujin - DEAR GATEKEEPER - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yabujin - DEAR GATEKEEPER




DEAR GATEKEEPER
CHER GARDIEN
Y-Y-Yabujin
Y-Y-Yabujin
جراحين أزروي
جراحين أزروي
Gatekeeper, dear gatekeeper
Gardien, cher gardien
Will I search for my home, they're all gatekeepers of ev-evil
Chercherai-je ma maison, ils sont tous les gardiens du m-mal
Gatekeeper, dear gatekeeper
Gardien, cher gardien
Will you open the gate
Ouvriras-tu la porte
One day, when I'll become a saint?
Un jour, quand je deviendrai un saint?
Angel-Angel gonna call my name
Ange-Ange appellera mon nom
You ain't gotta worry about me
Tu n'as pas à t'inquiéter pour moi
Soon it's almost fall, call my name (Yup, oh!)
Bientôt c'est presque l'automne, appelle mon nom (Ouais, oh!)
Hol-Hollow is all i see
Cre-Creux est tout ce que je vois
I don't suppose 'bout fame
Je ne me soucie pas de la gloire
And they'll never fall, call my name
Et ils ne tomberont jamais, appelle mon nom
Do you believe the things I say?
Crois-tu aux choses que je dis?
There arе tears around her face
Il y a des larmes sur son visage
Maybе the angel won't call to my name
Peut-être que l'ange n'appellera pas mon nom
Do you remember that people are sway?
Te souviens-tu que les gens vacillent?
Do you forget them before every stay?
Les oublies-tu avant chaque séjour?
Maybe I will be the one who will call your name
Peut-être que je serai celui qui appellera ton nom
Maybe you're the one that got my mind inside morphing
Peut-être que c'est toi qui transformes mon esprit
And the Sun is still burning me
Et le Soleil me brûle encore
Maybe you're the one that got my mind inside transforming
Peut-être que c'est toi qui métamorphoses mon esprit
But the gates closin' in
Mais les portes se ferment
Still holdin', walk with the calling
Je tiens toujours, je marche avec l'appel
Gatekeeper-per-per-er-er, dear gatekeeper
Gardien-ien-ien-ien-er-er, cher gardien
Will I search for my home, they're all gatekeepers of evil
Chercherai-je ma maison, ils sont tous les gardiens du mal
Gatekeeper, dear gatekeeper
Gardien, cher gardien
Will you open the gate
Ouvriras-tu la porte
One day, when I'll become a saint?
Un jour, quand je deviendrai un saint?
Yu-up
Ou-uais





Writer(s): Yabujin Yabujin


Attention! Feel free to leave feedback.