Yaco Monti - Me Voy y No Llores - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Yaco Monti - Me Voy y No Llores




Me Voy y No Llores
I Am Leaving, Don't Cry
Me voy y no llores
I am leaving, don't cry
No quiero mentiras
I don't want lies
Ni quiero promesas
Nor do I want promises
De amor por un día
Of love for a day
Mintieron tus manos
Your hands lied
En cada caricia
In every caress
Y en cada minuto
And in every minute
Que estuve en tu vida
That I was in your life
Me voy y no llores
I am leaving, don't cry
Con lágrimas falsas
With false tears
Las penas se llevan
Sadness is carried
Muy dentro del alma
Deep within the soul
Me voy y no llores
I am leaving, don't cry
Esta vez no quiero
This time I don't want
Tentar a mi cuerpo
To tempt my body
Con viejos recuerdos
With old memories
No quisiste comprender
You didn't want to understand
Que el amor se da una vez
That love is given once
Y aunque llore
And although I cry
Yo me voy
I am leaving
Me voy y no llores
I am leaving, don't cry
No quiero mentiras
I don't want lies
Ni quiero promesas
Nor do I want promises
De amor por un día
Of love for a day
Mintieron tus manos
Your hands lied
En cada caricia
In every caress
Y en cada minuto
And in every minute
Que estuve en tu vida
That I was in your life
Me voy y no llores
I am leaving, don't cry
Con lágrimas falsas
With false tears
Las penas se llevan
Sadness is carried
Muy dentro del alma
Deep within the soul
Me voy y no llores
I am leaving, don't cry
Esta vez no quiero
This time I don't want
Tentar a mi cuerpo
To tempt my body
Con viejos recuerdos
With old memories
No quisiste comprender
You didn't want to understand
Que el amor se da una vez
That love is given once
Y aunque llore
And although I cry
Yo me voy
I am leaving
Yo me voy
I am leaving





Writer(s): J. Marcelo, R. Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.