Lyrics and translation Yaco - Chamaco

Chamaco

19 años y ella 17,
La edad del vicio del saca y mete

El tome y deme, de la bola al hoyo
La edad perfecta para irse pollo

En una borrachera no se como pasó
En que momento fue que el condon se me salio

Plop! y toda la mica adentro
19 años no es buen momento

Tranquila ma que esta bronca se arregla
-Tengo dos meses de atraso no me ha venido la regla

Tranquila mi chiquita por que no se relaja
-Dos meses y medio y nada que me baja

Ah la vara ahora sí está peluda
Háblame muñeca te has quedado muda

-Que es ese papel que tienes bajo el brazo?
-Dice positivo es la prueba de embarazo

Esta vida esta muy dura para una criatura
Se te acaba la aventura y de pronto tu

Eres un chamaco criando a otro chamaco

Esta vida esta muy dura para una criatura
Se te acaba la aventura y de pronto tu

Eres un chamaco criando a otro chamaco

Y ahora pues te toca decidir si te casas

Si asumes la torta y te la llevas pa tu casa
Piensa bien las cosas decide lo mejor

Vea como sea ella es una menor
Ya sabes que te toca bretear como animal

Los party las guareras todo se va acabar
Las nenas, los lances, la buena ropa

Ahora tu dinero es para alimentar 3 bocas
Tu vida va a girar a 360

Te vas a endeudar y pagarás mil cuentas
Renta, cuna, coche, canastilla

Al principio todo brilla y después la pesadilla
Cuando la chiquilla se convierta en la esposa

Cuando sea la doña cambiará la cosa
Ya no será la chica sexy que tu conociste

Ya no será la niña dócil que tu te creíste

Esta vida esta muy dura para una criatura

Se te acaba la aventura y de pronto tu
Eres un chamaco criando a otro chamaco

Esta vida esta muy dura para una criatura
Se te acaba la aventura y de pronto tu

Eres un chamaco criando a otro chamaco

Pero tu primogénito alivia tu pesar
Cuando diga papá no te querrás cambiar

Por nadie, ya nada te será tan malo
Aunque por otro lado la vida te de palos

-Vámonos el sábado al Pueblo está de miedo
-Vámonos weon,- sorry compa es que no puedo

No puedo gastar plata, no puedo pagar taxi,
No puedo echarme un tapis, ni mierda puedo casi

Esta vida esta muy dura para una criatura
Se te acaba la aventura y de pronto tu

Eres un chamaco criando a otro chamaco

Esta vida esta muy dura para una criatura
Se te acaba la aventura y de pronto tu

Eres un chamaco criando a otro chamaco

Юнец

19 лет, ей 17,
Возраст порока, когда не знаешь меры

Бери и отдавай, мяч в ворота
Идеальный возраст, чтобы жить на широкую ногу

В пьяном угаре не помню, как это случилось
В какой момент презерватив соскочил

Плюх! И вся резинка внутри
19 лет — не лучший для этого

Милая, не волнуйся, решим этот вопрос
-У меня задержка два месяца, месячных нет

Милая моя, расслабься
-Два с половиной месяца, а их все нет

Ох, теперь-то все серьезно
Говори, малышка, что молчишь

-Что это за бумажка у тебя под мышкой?
-Написано "Положительно", это тест на беременность

Для детишка жизнь слишком сурова
Авантюра заканчивается, и вдруг ты

Юнец, воспитывающий другого юнца

Для детишка жизнь слишком сурова
Авантюра заканчивается, и вдруг ты

Юнец, воспитывающий другого юнца

И сейчас тебе предстоит решить, жениться ли

Взять на себя ответственность и забрать ее к себе
Хорошо все обдумай, прими верное решение

Послушай, как бы там ни было, она несовершеннолетняя
Ты знаешь, что тебе придется работать как проклятому

Вечеринки, тусовки — всему этому конец
Девушки, романы, красивая одежда

Теперь твои деньги нужны, чтобы кормить три рта
Твоя жизнь перевернется с ног на голову

Ты залез в долги и оплачиваешь кучу счетов
Аренда, кроватка, коляска, приданное

Поначалу все блестит, а потом начинается кошмар
Когда девчонка превратится в супругу

Когда станет женой, все изменится
Она больше не будет той сексуальной девушкой, которую ты знал

Она больше не будет покорной девочкой, которой ты считал ее

Для детишка жизнь слишком сурова

Авантюра заканчивается, и вдруг ты
Юнец, воспитывающий другого юнца

Для детишка жизнь слишком сурова
Авантюра заканчивается, и вдруг ты

Юнец, воспитывающий другого юнца

Но твой первенец облегчит твои страдания
Когда он скажет "папа", ты не захочешь ничего менять

Ни на кого, больше ничто не будет так плохо
Хотя с другой стороны, жизнь может ударить

-Пойдем в субботу в Пуэбло, там будет круто
-Пойдем чувак, - извини, приятель, но не могу

Не могу тратить деньги, не могу платить за такси,
Не могу выпить, да почти ничего не могу

Для детишка жизнь слишком сурова
Авантюра заканчивается, и вдруг ты

Юнец, воспитывающий другого юнца

Для детишка жизнь слишком сурова
Авантюра заканчивается, и вдруг ты

Юнец, воспитывающий другого юнца