Lyrics and translation Yadam - Quién Primero

Quién Primero

Haber si rompo esa línea de tu desconfianza y de miedo
Ya se que toda ese peso se inclina hacia el lado ligero
Solo intento hablarte y así no puedo
Alguien tiene que ceder. tu primero

Me hablas con tanta evidencia
Que una adolescencia te rompa el vestido
Si es como dices pues no tiene ciencia
Que son un malvado perdido
Solo intento hablarte y asi no puedo
Si alguien tiene que inmolarse. yo primero

No dudes de mi no
No dudes de mi no no
La vida ya tiene bastantes problemas y basta con esos
No dudes de mi no
No dudes de mi no no
No hagas dilema y olvida las penas si te doy un beso
Ohh ohh ahh ahh oh ohh ahh ahhh

No sé de cuantas maneras intento para convencerte
Ya sé también dudaría si te siento extraña y ausente
No es que, no vea tu lado o esté preocupado por todo
Cada duda nos desgasta la confianza poco a poco
Pero intento hablarte y así no puedo
Si alguien tiene que escuchar . tu primero

No dudes de mi no
No dudes de mi no no
La vida ya tiene bastantes problemas y basta con esos
No dudes de mi no
No dudes de mi no no
No hagas dilema y olvida las penas si te doy un beso

No dudes de mi no
No dudes de mi no no
Me basta con tu belleza eres mi princesa y con tu tristeza rompes mi cabeza
No dudes de mi no
No dudes de mi no no
Ya sé que a veces mentimos pero esta vez yo soy claro contigo
Ahh ahh ahh ahhh ahh yo soy claro contigo ohh ohhh ohhh
Que soy claro contigo

No dudes de mi no
No dudes de mi no no
Y yo no te fallo porque soy tu amigo te llevo conmigo
Ah ahh ahh ahh ahh yo soy tu amigo ahhhh ahhh
Ante todo yo soy tu amigo
Ahhh

Qui d'abord

J'espère briser cette ligne de ta méfiance et de ta peur
Je sais que tout ce poids penche du côté le plus léger
J'essaie juste de te parler et je ne peux pas
Quelqu'un doit céder. toi d'abord

Tu me parles avec tant d'évidence
Qu'une adolescence te déchire la robe
Si c'est comme tu dis, alors il n'y a pas de science
Que tu es un méchant perdu
J'essaie juste de te parler et je ne peux pas
Si quelqu'un doit se sacrifier, moi d'abord

Ne doute pas de moi non
Ne doute pas de moi non non
La vie a déjà assez de problèmes et il suffit de ceux-là
Ne doute pas de moi non
Ne doute pas de moi non non
Ne fais pas de dilemme et oublie tes peines si je t'embrasse
Ohh ohh ahh ahh oh ohh ahh ahhh

Je ne sais pas de combien de façons j'essaie de te convaincre
Je sais aussi que je douterais si je te sentais étrange et absente
Ce n'est pas que je ne vois pas ton côté ou que je suis préoccupé par tout
Chaque doute nous use la confiance petit à petit
Mais j'essaie de te parler et je ne peux pas
Si quelqu'un doit écouter, toi d'abord

Ne doute pas de moi non
Ne doute pas de moi non non
La vie a déjà assez de problèmes et il suffit de ceux-là
Ne doute pas de moi non
Ne doute pas de moi non non
Ne fais pas de dilemme et oublie tes peines si je t'embrasse

Ne doute pas de moi non
Ne doute pas de moi non non
Ta beauté me suffit, tu es ma princesse, et avec ta tristesse, tu me brises la tête
Ne doute pas de moi non
Ne doute pas de moi non non
Je sais que parfois nous mentons, mais cette fois, je suis clair avec toi
Ahh ahh ahh ahhh ahh je suis clair avec toi ohh ohhh ohhh
Que je suis clair avec toi

Ne doute pas de moi non
Ne doute pas de moi non non
Et je ne te fais pas défaut parce que je suis ton ami, je t'emmène avec moi
Ah ahh ahh ahh ahh je suis ton ami ahhhh ahhh
Avant tout, je suis ton ami
Ahhh