Yader Romero feat. Luis Campillo - Despechaíta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yader Romero feat. Luis Campillo - Despechaíta




Despechaíta
Brisée de cœur
Ah ¿cómo?
Ah comment ?
Campi, Se supo todo Ok!
Campi, tout le monde le sait ! Ok !
Yo pensé que esa traga
J'ai pensé que cette histoire
Se me había pasado pero nada
Était passée, mais non
Yo que tanto jure que nunca
J'avais tellement juré que je ne te reverrais plus jamais
Volvía a verte y hoy me llamas
Et aujourd'hui tu m'appelles
Con la lengua enredada
La langue fourchue
Me puso la canción que me gusta
Tu as mis la chanson que j'aime
1:30 de la madrugada
1h30 du matin
Que aparezca a quitarle la tusa
Pour que je vienne te faire oublier ton chagrin
Y otra vez me llama borrachita
Et encore une fois, tu m'appelles, ivre
Que anda soltera y despechaíta
Disant que tu es célibataire et brisée de cœur
Que anda bebiendo con las amigas
Que tu bois avec tes amies
Canción que le gusta
La chanson que tu aimes
Canción que ella grita
La chanson que tu cries
Y otra vez me llama borrachita
Et encore une fois, tu m'appelles, ivre
Manda ubicación y esta cerquita
Tu envoies ta localisation, tu es juste à côté
Anda bebiendo con las amigas
Tu bois avec tes amies
Canción que le gusta
La chanson que tu aimes
Canción que ella grita
La chanson que tu cries
Y no me escribe pero mira mi foto
Et tu ne m'écris pas, mais tu regardes ma photo
Y si otra me comenta manda un corazón roto
Et si une autre fille me commente, tu envoies un cœur brisé
Y no me sigue y que era por el novio
Et tu ne me suis pas, tu disais que c'était à cause de ton copain
Ahora que esta soltera
Maintenant que tu es célibataire
Yo vuelvo y me la
Je reviens et je te
Uy Sale junior
Oh, voilà Junior
Y otra vez me llama borrachita
Et encore une fois, tu m'appelles, ivre
Que anda soltera y despechaíta
Disant que tu es célibataire et brisée de cœur
Que Anda bebiendo con las amigas
Que tu bois avec tes amies
Canción que le gusta canción que ella grita
La chanson que tu aimes, la chanson que tu cries
Y de las mías
Et de celles que j'aime
Ta loca conmigo yo loco con ella
Tu es folle de moi, je suis fou de toi
Le hablo al oído se eriza completa
Je te parle à l'oreille, tu frissonnes complètement
Cuando estamos juntos
Quand on est ensemble
Y nadie se entera
Et personne ne le sait
Y otra vez me llama borrachita
Et encore une fois, tu m'appelles, ivre
Que anda soltera y despechaíta
Disant que tu es célibataire et brisée de cœur
Que anda bebiendo con las amigas
Que tu bois avec tes amies
Canción que le gusta
La chanson que tu aimes
Canción que ella grita
La chanson que tu cries
Y otra vez me llama borrachita
Et encore une fois, tu m'appelles, ivre
Manda ubicación y esta cerquita
Tu envoies ta localisation, tu es juste à côté
Que anda bebiendo con las amigas
Tu bois avec tes amies
Canción que le gusta
La chanson que tu aimes
Canción que ella grita
La chanson que tu cries
Y no me escribe pero mira mi foto
Et tu ne m'écris pas, mais tu regardes ma photo
Y si otra me comenta
Et si une autre fille me commente
Manda un corazón roto
Tu envoies un cœur brisé
Y no me sigue y que era por el novio
Et tu ne me suis pas, tu disais que c'était à cause de ton copain
Y ahora que esta soltera
Et maintenant que tu es célibataire
Yo vuelvo y me la entrompo muah
Je reviens et je te prends, muah
Y otra vez me llama borrachita
Et encore une fois, tu m'appelles, ivre
Que anda soltera y despechaíta
Disant que tu es célibataire et brisée de cœur
Que anda bebiendo con las amigas
Que tu bois avec tes amies
Canción que le gusta
La chanson que tu aimes
Canción que ella grita
La chanson que tu cries
A to' pulmón
À plein poumons





Writer(s): Miguel Mateo Pitre


Attention! Feel free to leave feedback.