Lyrics and French translation YADI - The Blow

The Blow

Now our youth is over,
The bullet fills the hole,
The pain has left me,
Feeling alone, oh-oh,
Alone, oh-oh.

Your love is like a gunshot,
In a bloody show,
Just keep on shooting,
'Cause I can't feel the blow.

I'll have another,
I'm so addicted!
Just keep on shooting,
'Cause I can't feel the blow.

(Blow, blow, blow, blow),
(Blow, blow, blow).

Your words are bleeding,
The ink is seeping through.
The stain has left me feeling,
Alone, oh-oh, we are not alone.

Your love is like a gunshot,
In a bloody show,
Just keep on shooting,
'Cause I can't feel the blow.

I'll have another,
I'm so addicted!
Just keep on shooting,
'Cause I can't feel the blow.

Another echo, another ghost,
Another day goes before you're home.
Another echo, another ghost,
Another day goes before you're home.

Your love is like a gunshot,
In a bloody show,
Just keep on shooting,
'Cause I can't feel the blow.

I'll have another,
I'm so addicted!
Just keep on shooting,
'Cause I can't feel the blow.

Hey! We'll never know,
Just keep on shooting,
'Cause I can't feel the blow.
Another day, another victim,
Just keep on shooting,
'Cause I can't feel the blow.

Just keep on shooting,
'Cause I can't feel the blow,
Just keep on shooting,
'Cause I can't feel the blow

Le Coup

Maintenant, notre jeunesse est finie,
La balle remplit le trou,
La douleur m'a quittée,
Je me sens seule, oh-oh,
Seule, oh-oh.

Ton amour est comme un coup de feu,
Dans un spectacle sanglant,
Continue de tirer,
Parce que je ne sens pas le coup.

J'en prendrai un autre,
Je suis tellement accro!
Continue de tirer,
Parce que je ne sens pas le coup.

(Coup, coup, coup, coup),
(Coup, coup, coup).

Tes mots saignent,
L'encre suinte.
La tache m'a laissée me sentir,
Seule, oh-oh, nous ne sommes pas seuls.

Ton amour est comme un coup de feu,
Dans un spectacle sanglant,
Continue de tirer,
Parce que je ne sens pas le coup.

J'en prendrai un autre,
Je suis tellement accro!
Continue de tirer,
Parce que je ne sens pas le coup.

Un autre écho, un autre fantôme,
Un autre jour passe avant que tu ne sois à la maison.
Un autre écho, un autre fantôme,
Un autre jour passe avant que tu ne sois à la maison.

Ton amour est comme un coup de feu,
Dans un spectacle sanglant,
Continue de tirer,
Parce que je ne sens pas le coup.

J'en prendrai un autre,
Je suis tellement accro!
Continue de tirer,
Parce que je ne sens pas le coup.

Hé! Nous ne le saurons jamais,
Continue de tirer,
Parce que je ne sens pas le coup.
Un autre jour, une autre victime,
Continue de tirer,
Parce que je ne sens pas le coup.

Continue de tirer,
Parce que je ne sens pas le coup,
Continue de tirer,
Parce que je ne sens pas le coup