Yadira Coradin - Dios Me Hizo Olvidar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yadira Coradin - Dios Me Hizo Olvidar




Dios Me Hizo Olvidar
Dieu m'a fait oublier
Dios me hizo olvidar
Dieu m'a fait oublier
La historia de Amor
L'histoire d'amour
Se origina en la cruz del Calvario
Elle commence à la croix du Calvaire
Cuando Cristo enseño a los hombres
Quand le Christ a enseigné aux hommes
A perdonar
À pardonner
Fue injuriado y golpeado
Il a été insulté et battu
Y fue muy maltratado
Et il a été très maltraité
Sentenciado a muerte de cruz
Condamné à mort sur la croix
Mas al hombre le amo y perdono
Mais il a aimé l'homme et l'a pardonné
Dios me hizo olvidar
Dieu m'a fait oublier
Las cosas que me hicieron
Les choses qu'on m'a faites
Dios me hizo olvidar
Dieu m'a fait oublier
Y hoy soy hombre nuevo
Et aujourd'hui je suis un homme nouveau
Él me dio su amor
Il m'a donné son amour
Y aquí hoy lo demuestro
Et je le démontre aujourd'hui
Porque Él me hizo olvidar
Parce qu'Il m'a fait oublier
Y amar que Dios tan bueno
Et aimer, c'est tellement bon
Yo comprendí ese amor
J'ai compris cet amour
Que me enseño el Señor
Que le Seigneur m'a enseigné
Que cuando me hagan daño
Que quand on me fera du mal
Aprenda a perdonar
J'apprends à pardonner
El que perdona y olvida
Celui qui pardonne et oublie
Eses hijo de Dios
C'est le fils de Dieu
Yo he nacido de nuevo
Je suis de nouveau
Y ahora se perdonar y olvida
Et maintenant je sais pardonner et oublier
Le doy gracias a Dios
Je remercie Dieu
Dios me hizo olvidar
Dieu m'a fait oublier
Las cosas que me hicieron
Les choses qu'on m'a faites
Dios me hizo olvidar
Dieu m'a fait oublier
Y hoy soy hombre nuevo
Et aujourd'hui je suis un homme nouveau
Él me dio su amor
Il m'a donné son amour
Y aquí hoy lo demuestro
Et je le démontre aujourd'hui
Porque Él me hizo olvidar
Parce qu'Il m'a fait oublier
Y amar que Dios tan bueno
Et aimer, c'est tellement bon
Oh hermanos, amemos
Oh mes frères, aimons-nous
Los unos a los otras
Les uns les autres
Y aprendamos amar
Et apprenons à aimer
Aprendamos a perdonar
Apprenons à pardonner
Dios me hizo olvidar
Dieu m'a fait oublier
Las cosas que me hicieron
Les choses qu'on m'a faites
Dios me hizo olvidar
Dieu m'a fait oublier
Y hoy soy hombre nuevo
Et aujourd'hui je suis un homme nouveau
Él me dio su amor
Il m'a donné son amour
Y aquí hoy lo demuestro
Et je le démontre aujourd'hui
Porque Él me hizo olvidar y amar
Parce qu'Il m'a fait oublier et aimer
Que Dios tan bueno
C'est tellement bon
Dios me hizo olvidar
Dieu m'a fait oublier
Las cosas que me hicieron
Les choses qu'on m'a faites
Dios me hizo olvidar
Dieu m'a fait oublier
Y hoy soy hombre nuevo
Et aujourd'hui je suis un homme nouveau
Él me dio su amor
Il m'a donné son amour
Y aquí hoy lo demuestro
Et je le démontre aujourd'hui
Porque Él me hizo olvidar
Parce qu'Il m'a fait oublier
Y amar que Dios tan bueno
Et aimer, c'est tellement bon






Attention! Feel free to leave feedback.