Yadira Coradin - Eres lo Que Soñé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yadira Coradin - Eres lo Que Soñé




Eres lo Que Soñé
Ты то, о чем я мечтал
Fue tu sonrisa
Твоя улыбка
Y el brillo de tus ojos
И блеск твоих глаз
Los que dieron riendas sueltas
Освободили что-то
Algo en mi corazón
В моем сердце
Sentia mariposas al mirarte
Почувствовал бабочек в животе, когда смотрел на тебя
Desde entonces supe que
С тех пор я знаю
Lo que sentía era amor
Что то, что я чувствую, - это любовь
Fui delante de Dios a preguntarle
Я предстал перед Богом, чтобы спросить его
Si eras el adecuado para mi
Ты ли тот самый, кого он приготовил для меня?
Con seguridad hoy puedo decir
Сегодня с уверенностью могу сказать
Que al encontrarte ha sido para mi
Что встреча с тобой стала для меня
Muy especial
Очень особенной
Y por siempre te amaré
И я буду любить тебя вечно
Tu nombre llevo en el corazón
Ношу твое имя в своем сердце
Y cada latido te promete
И каждый удар обещает тебе
Dar amor
Дарить любовь
Eres lo que un dia mi corazón soñó
Ты то, о чем когда-то мечтало мое сердце
Es mi anhelo
Мое желание
Poder tu rostro mirar
Увидеть твое лицо
Si el sol en la mañana
Если бы солнце утром
Nos viniera a visitar
Навестило нас
Eres estello
Ты сияющая звезда
De una presencia magistral
С ярким светом
Que dirige hoy tus pasos hacia mi
Который сегодня ведет тебя ко мне
Con seguridad hoy puedo decir
Сегодня с уверенностью могу сказать
Que al encontrarte ha sido para mi
Что встреча с тобой стала для меня
Muy especial
Очень особенной
Y por siempre te amaré
И я буду любить тебя вечно
Tu nombre llevo en el corazón
Ношу твое имя в своем сердце
Y cada latido te promete
И каждый удар обещает тебе
Dar amor
Дарить любовь
Eres lo que un dia mi corazón soñó
Ты то, о чем когда-то мечтало мое сердце
Quiero darle gracias a Dios
Я хочу поблагодарить Господа
Por darme tu amor
За то, что дал мне твою любовь
Y hoy llena de gozo
И сегодня с радостью
Canto esta canción
Пою эту песню
Con seguridad hoy puedo decir
Сегодня с уверенностью могу сказать
Que al encontrarte ha sido para mi
Что встреча с тобой стала для меня
Muy especial
Очень особенной
Y por siempre te amaré
И я буду любить тебя вечно
Tu nombre llevo en el corazón
Ношу твое имя в своем сердце
Y cada latido te promete
И каждый удар обещает тебе
Dar amor
Дарить любовь
Eres lo que un dia mi corazón soñó
Ты то, о чем когда-то мечтало мое сердце
Con seguridad hoy puedo decir
Сегодня с уверенностью могу сказать
Que al encontrarte ha sido para mi
Что встреча с тобой стала для меня
Muy especial
Очень особенной
Y por siempre te amaré
И я буду любить тебя вечно
Tu nombre llevo en el corazón
Ношу твое имя в своем сердце
Y cada latido te promete
И каждый удар обещает тебе
Dar amor
Дарить любовь
Eres lo que un dia mi corazón soñó
Ты то, о чем когда-то мечтало мое сердце
Eres lo que un dia mi corazón soñó
Ты то, о чем когда-то мечтало мое сердце
Eres lo que un dia mi corazón soñó
Ты то, о чем когда-то мечтало мое сердце






Attention! Feel free to leave feedback.