Lyrics and translation Yadira Coradin - Hay Caminos

Hay Caminos

Hay caminos que parecen ser perfectos
Pero su fin es realmente perdición
Hay caminos que cuestiona el intelecto
Porque en esencia están faltos de dirección
Hay caminos que son fáciles y cómodos
Para aquellos que se creen lo extraordinario
Hay caminos de muy limitado espacio
Para llevar el equipaje necesario

Yo soy el camino la verdad la vida
Y nadie viene al padre si no es por mí
Y el que este dispuesto a caminar conmigo
Que se niegue así mismo y me siga hasta el fin
Ancha es la puerta espacioso el camino
Que lleva a los hombres a un eterno sufrir
Angosta es la puerta estrecho el camino

Que aunque mucho cuesta, hace al hombre feliz
Hay caminos que llevan al ser humano
A sumergirse en un mar de confusión
Cuando tiene diferencias con su hermano
Y desconoce el gran misterio del perdón
Hay caminos que quebrantan nuestras almas
Porque carecen de cariño y comprensión
Pero entre todos los caminos,
Solo hay uno que es divino
Y hoy nos dice soy la puerta y restauración

Пути

Есть пути, что кажутся идеальными
Но ведут лишь к гибели
Есть пути, что разум ставят в тупик
Ведь по сути они лишены направления
Есть пути прямые и легкие
Для тех, кто мнит себя исключительным
Есть пути с малым запасом места
Чтоб нести лишь то, что по-настоящему нужно

Я есть путь, истина и жизнь
И никто не приходит к Отцу, как только через Меня
И тот, кто готов идти за Мной
Пусть отречется от себя и следует за Мной до конца
Широки врата и просторен путь
Что ведет людей к вечному страданию
Узки врата и тесен путь

Что, хоть и сложен, приносит радость
Есть пути, что ведут человека
К погружению в море смятения
Когда он расходится с братом своим
И не знает великой тайны прощения
Есть пути, что мучают наши души
Ведь в них нет ни любви, ни понимания
Но среди всех путей,
Только один есть божественный
И сегодня он говорит нам: Я есть дверь и путь к свободе