Lyrics and translation Yadira Coradin - Mi Escudo Es Jehova

Mi Escudo Es Jehova

No podrá tocarme el enemigo
Porque el Ángel de Jehová
Me guardará
Miles a mi diestra caerán
Más a ti no llegarán

Porque mi escudo lo es Jehová
Y a mi lado siempre está
Y aunque ande en sombras de muerte
No temeré
Porque Él, Él me sostendrá
Y a mi lado siempre está
Y para siempre yo viviré
Por los siglos, amen...

Las promesas de Jehová son para ti
Ardiente fuego aumentarán tu fe
Esperanza viva que llena el corazón
Y al alma libra de temor

Porque mi escudo lo es Jehová
Y a mi lado siempre está
Y aunque ande en sombras de muerte
No temeré
Porque Él, Él me sostendrá
Y a mi lado siempre está
Y para siempre yo viviré
Por los siglos, amen

Porque mi escudo lo es Jehová
Y a mi lado siempre está
Y aunque ande en sombras de muerte
No temeré
Porque Él, Él me sostendrá
Y a mi lado siempre está
Y para siempre yo viviré
Por los siglos, amen

El vive... (en mi Ser)

Porque Él, Él nos (me) sostendrá
Y a mi lado siempre (siempre siempre) está
Y para siempre yo viviré
Por los siglos, amen

Porque mi escudo lo es Jehová
Y a mi lado siempre está...

Mon bouclier est Jéhovah

L'ennemi ne pourra pas me toucher
Parce que l'ange de Jéhovah
Me gardera
Des milliers tomberont à ma droite
Mais ils ne t'atteindront pas

Parce que mon bouclier est Jéhovah
Et il est toujours à mes côtés
Et même si je marche dans les ténèbres de la mort
Je ne craindrai pas
Parce qu'il, il me soutiendra
Et il est toujours à mes côtés
Et je vivrai éternellement
Pour toujours, amen...

Les promesses de Jéhovah sont pour toi
Le feu ardent augmentera ta foi
Un espoir vivant qui remplit le cœur
Et libère l'âme de la peur

Parce que mon bouclier est Jéhovah
Et il est toujours à mes côtés
Et même si je marche dans les ténèbres de la mort
Je ne craindrai pas
Parce qu'il, il me soutiendra
Et il est toujours à mes côtés
Et je vivrai éternellement
Pour toujours, amen

Parce que mon bouclier est Jéhovah
Et il est toujours à mes côtés
Et même si je marche dans les ténèbres de la mort
Je ne craindrai pas
Parce qu'il, il me soutiendra
Et il est toujours à mes côtés
Et je vivrai éternellement
Pour toujours, amen

Il vit... (en mon être)

Parce qu'il, il nous (me) soutiendra
Et il est toujours (toujours toujours) à mes côtés
Et je vivrai éternellement
Pour toujours, amen

Parce que mon bouclier est Jéhovah
Et il est toujours à mes côtés...