Yadira Coradin - Mi Escudo Es Jehova - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yadira Coradin - Mi Escudo Es Jehova




Mi Escudo Es Jehova
Мой щит - Иегова
No podrá tocarme el enemigo
Не сможет коснуться меня враг,
Porque el Ángel de Jehová
Ведь Ангел Господень
Me guardará
Меня охраняет.
Miles a mi diestra caerán
Тысячи падут по правую руку от меня,
Más a ti no llegarán
Но к тебе не приблизятся.
Porque mi escudo lo es Jehová
Потому что мой щит - Иегова,
Y a mi lado siempre está
И Он всегда рядом со мной.
Y aunque ande en sombras de muerte
И даже если я иду в тени смертной,
No temeré
Я не убоюсь,
Porque Él, Él me sostendrá
Потому что Он, Он поддержит меня.
Y a mi lado siempre está
И Он всегда рядом со мной.
Y para siempre yo viviré
И вечно буду я жить,
Por los siglos, amen...
Во веки веков, аминь...
Las promesas de Jehová son para ti
Обещания Иеговы для тебя,
Ardiente fuego aumentarán tu fe
Пылкий огонь укрепит твою веру,
Esperanza viva que llena el corazón
Живая надежда, что наполняет сердце,
Y al alma libra de temor
И душу освобождает от страха.
Porque mi escudo lo es Jehová
Потому что мой щит - Иегова,
Y a mi lado siempre está
И Он всегда рядом со мной.
Y aunque ande en sombras de muerte
И даже если я иду в тени смертной,
No temeré
Я не убоюсь,
Porque Él, Él me sostendrá
Потому что Он, Он поддержит меня.
Y a mi lado siempre está
И Он всегда рядом со мной.
Y para siempre yo viviré
И вечно буду я жить,
Por los siglos, amen
Во веки веков, аминь.
Porque mi escudo lo es Jehová
Потому что мой щит - Иегова,
Y a mi lado siempre está
И Он всегда рядом со мной.
Y aunque ande en sombras de muerte
И даже если я иду в тени смертной,
No temeré
Я не убоюсь,
Porque Él, Él me sostendrá
Потому что Он, Он поддержит меня.
Y a mi lado siempre está
И Он всегда рядом со мной.
Y para siempre yo viviré
И вечно буду я жить,
Por los siglos, amen
Во веки веков, аминь.
El vive... (en mi Ser)
Он жив... моем существе)
Porque Él, Él nos (me) sostendrá
Потому что Он, Он поддержит (меня),
Y a mi lado siempre (siempre siempre) está
И Он всегда (всегда, всегда) рядом со мной.
Y para siempre yo viviré
И вечно буду я жить,
Por los siglos, amen
Во веки веков, аминь.
Porque mi escudo lo es Jehová
Потому что мой щит - Иегова,
Y a mi lado siempre está...
И Он всегда рядом со мной...





Writer(s): Yadira Coradin


Attention! Feel free to leave feedback.