Yadira Coradin feat. Gerson Kelly - Nuestro Compromiso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yadira Coradin feat. Gerson Kelly - Nuestro Compromiso




Nuestro Compromiso
Notre Engagement
Es el dia que siempre sone hoy por fin caminare Al Altar
C'est le jour dont j'ai toujours rêvé, aujourd'hui je marcherai enfin vers l'autel
Es el dia que siempre sone hoy por fin
C'est le jour dont j'ai toujours rêvé, aujourd'hui je
(Mi amor) te esperare en el altar
(Mon amour) t'attendrai à l'autel
Vestida de Blanco llegare hasta a ti
Vêtue de blanc, j'arriverai jusqu'à toi
Contando cada paso
En comptant chaque pas
Y yo te estare esperando igual que Romeo
Et moi, je t'attendrai comme Roméo
Sere un hombre enamorado
Je serai un homme amoureux
Alli estare, no solo en la abudancia yo sabre
Je serai là, non seulement dans l'abondance, mais je saurai
Quererte, cuando haya escasez
T'aimer, même quand il y aura de la pénurie
No solo en la alegria cuando estemos
Non seulement dans la joie, mais quand nous serons
Tristes te amare tambien
Tristes, je t'aimerai aussi
Tu podras contar conmigo yo sere
Tu pourras compter sur moi, je serai
Tu esposa fiel
Ton épouse fidèle
Alli estare cuando estes cansada yo te
Je serai quand tu seras fatiguée, je te
Dare fuerzas te sabre querer y si la salud
Donnerai de la force, je saurai t'aimer et si la santé
Abandona tu cuerpo no me apartare
Abandonne ton corps, je ne m'éloignerai pas
Tu podras contar conmigo yo sere
Tu pourras compter sur moi, je serai
Tu esposo fiel
Ton époux fidèle
Es el dia que siempre sone con este anillo
C'est le jour dont j'ai toujours rêvé, avec cette bague
Te lo demostrare
Je te le démontrerai
Es el dia que siempre sone con este anillo
C'est le jour dont j'ai toujours rêvé, avec cette bague
A ti me entregare, vestida de Blanco llegare
Je m'abandonnerai à toi, vêtue de blanc, j'arriverai
Hasta a ti contando cada paso
Jusqu'à toi en comptant chaque pas
Y yo te estare esperando igual que Romeo
Et moi, je t'attendrai comme Roméo
Sere un hombre enamorado
Je serai un homme amoureux





Writer(s): Yadira Coradin


Attention! Feel free to leave feedback.