Hennesy - Yae Yadir translation in French

Hennesy

Shawty got a smile, so bright
She's dancing in the club all night
Feel like we're on cloud nine
Drinking Hennessy, feeling so fine
Bottles Poppin', girls looking fly

Feelin' so free, gotta let it loose
Dancin' in the club, don't need no excuse
Got my Hennesy, it's my favorite choice
Gonna celebrate and make some noise
Shawty lookin' fine in her jersey dress
Can't help but move to this beat, I confess
Hustlin' hard, gotta make that dough
But tonight we forget about all our woes
Rollin' up to the party, feeling fly
Jersey club on the rise, can't deny
Got my girls with me, we're ready to go
No need to stress, just feel the flow
We came here to have a good time
Dance all night, no reason or rhyme
The beat drops hard, it's so contagious
Everyone's movin', we're all outrageous
We're all outrageous

Cruising down the block, feeling free
Sun shining bright, no worries with me
Sippin' on that Hennesy
Got me feeling so carefree
Dancing all night, pure ecstasy
In this moment we'll just be
Hands up in the air, feeling the vibe
Lost in the music, on a natural high

Drop it low, to the floor
Feel the beat, want some more
Sippin' Hennesy, we soar
In this moment, we explore
Feeling good, feeling right
Everyday is a delight
Poppin' bottles through the night
Underneath the neon lights

Hennesy

Chérie, ton sourire est si brillant
Tu danses en boîte toute la nuit
J'ai l'impression qu'on est au septième ciel
On boit du Hennessy, on se sent si bien
Les bouteilles sautent, les filles sont canons

Je me sens si libre, je dois me lâcher
Danser en boîte, pas besoin d'excuse
J'ai mon Hennessy, c'est mon choix préféré
Je vais faire la fête et faire du bruit
Chérie, tu es magnifique dans ta robe maillot
Je ne peux pas m'empêcher de bouger sur ce rythme, j'avoue
Je travaille dur, je dois gagner de l'argent
Mais ce soir, on oublie tous nos soucis
On arrive à la fête, on se sent bien
Le Jersey club est à la hausse, on ne peut pas le nier
J'ai mes filles avec moi, on est prêtes à y aller
Pas besoin de stresser, il suffit de suivre le flow
On est venues ici pour passer un bon moment
Danser toute la nuit, sans raison ni rime
Le beat est lourd, c'est tellement contagieux
Tout le monde bouge, on est tous déchaînés
On est tous déchaînés

On roule dans le quartier, on se sent libres
Le soleil brille, aucun souci pour moi
Je sirote ce Hennessy
Ça me donne un sentiment d'insouciance
Danser toute la nuit, pure extase
Dans cet instant, on sera juste nous
Les mains en l'air, on ressent l'ambiance
Perdus dans la musique, naturellement défoncés

Bouge tes hanches jusqu'au sol
Ressens le rythme, on en veut encore
En sirotant du Hennessy, on s'envole
Dans cet instant, on explore
On se sent bien, on se sent justes
Chaque jour est un délice
On fait sauter les bouteilles toute la nuit
Sous les néons