Yaeger - I Tried - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yaeger - I Tried




I Tried
J'ai essayé
When you needed help with finding yourself
Quand tu avais besoin d'aide pour te retrouver
Then I had you solve
Je t'ai fait trouver la solution
When you were alone and you needed friends
Quand tu étais seule et que tu avais besoin d'amis
I gave you them all
Je te les ai tous donnés
Now you're talking sh*t 'bout whatever I did
Maintenant tu racontes des conneries sur ce que j'ai fait
Guess I'll be alone
Je suppose que je serai seul
Now you play yourself looking away
Maintenant tu joues avec toi-même en regardant ailleurs
But I know you're bored
Mais je sais que tu t'ennuies
I was the light burning your fire
J'étais la lumière qui alimentait ton feu
Would I leave you alone
Est-ce que je te laisserais seule ?
'Cause you're talking sh*t 'bout things I never did
Parce que tu racontes des conneries sur des choses que je n'ai jamais faites
Go be on your own
Va vivre ta vie seule
And now I see you're feeling bad, bad, bad about it
Et maintenant je vois que tu te sens mal, mal, mal à ce sujet
Don't even care you're feeling sad, sad, sad about it
Je m'en fiche que tu te sentes triste, triste, triste à ce sujet
Yeah, now you want me I ain't gonna let you have it
Ouais, maintenant tu me veux, je ne vais pas te le laisser
Now I'm glad you gave me up
Maintenant je suis content que tu m'aies largué
I never wanna feel a nothing
Je ne veux jamais ressentir le néant
No, you never believed in us
Non, tu n'as jamais cru en nous
I tried, I tried, I tried
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé
Now I'm glad you gave me up
Maintenant je suis content que tu m'aies largué
I never wanna feel a nothing
Je ne veux jamais ressentir le néant
No, you never believed in us
Non, tu n'as jamais cru en nous
I tried, I tried, I tried
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé
Yeah
Ouais
When I wasn't high spreading the vibes
Quand je n'étais pas défoncé à répandre des vibes positives
Then you had me fall
Tu m'as fait tomber
Down in your pit where I wound up in bits
Dans ton trou j'ai fini en morceaux
Then you carried me home
Ensuite tu m'as ramené à la maison
Now you're talking sh*t 'bout things you never did for me
Maintenant tu racontes des conneries sur des choses que tu n'as jamais faites pour moi
Go be on your own
Va vivre ta vie seule
And now I see you're feeling bad, bad, bad about it
Et maintenant je vois que tu te sens mal, mal, mal à ce sujet
Don't even care you're feeling sad, sad, sad about it
Je m'en fiche que tu te sentes triste, triste, triste à ce sujet
Yeah, now you want me I ain't gonna let you have it
Ouais, maintenant tu me veux, je ne vais pas te le laisser
Now I'm glad you gave me up
Maintenant je suis content que tu m'aies largué
I never wanna feel a nothing
Je ne veux jamais ressentir le néant
No, you never believed in us
Non, tu n'as jamais cru en nous
I tried, I tried, I tried
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé
Now I'm glad you gave me up
Maintenant je suis content que tu m'aies largué
I never wanna feel a nothing
Je ne veux jamais ressentir le néant
No, you never believed in us
Non, tu n'as jamais cru en nous
I tried, I tried, I tried
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé
I tried (I tried), I tried (I tried), I tried (I tried, I tried)
J'ai essayé (j'ai essayé), j'ai essayé (j'ai essayé), j'ai essayé (j'ai essayé, j'ai essayé)
I tried (I tried), I tried (I tried), I tried (I tried, I tried)
J'ai essayé (j'ai essayé), j'ai essayé (j'ai essayé), j'ai essayé (j'ai essayé, j'ai essayé)
I tried (I tried), I tried (I tried), I tried (I tried, I tried)
J'ai essayé (j'ai essayé), j'ai essayé (j'ai essayé), j'ai essayé (j'ai essayé, j'ai essayé)
I tried (I tried), I tried, I tried (I tried, I tried)
J'ai essayé (j'ai essayé), j'ai essayé, j'ai essayé (j'ai essayé, j'ai essayé)
Now I'm glad you gave me up
Maintenant je suis content que tu m'aies largué
I never wanna feel a nothing
Je ne veux jamais ressentir le néant
No, you never believed in us
Non, tu n'as jamais cru en nous
I tried, I tried, I tried
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé
Now I'm glad you gave me up
Maintenant je suis content que tu m'aies largué
I never wanna feel a nothing
Je ne veux jamais ressentir le néant
No, you never believed in us
Non, tu n'as jamais cru en nous
I tried, I tried, I tried
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé
Now I'm glad you gave me up
Maintenant je suis content que tu m'aies largué
You never believed in us
Tu n'as jamais cru en nous
I tried, I tried
J'ai essayé, j'ai essayé
I tried (I tried, I tried)
J'ai essayé (j'ai essayé, j'ai essayé)





Writer(s): Albin Nedler, Hanna Jaeger, Kristoffer Fogelmark


Attention! Feel free to leave feedback.